The Bible Software
bible.softwareDeuteronomyDeuteronomy 25 › Deuteronomy 25:13

Deuteronomy 25:13

I din väska ska du inte ha olika vikter, en stor och en liten. [Ordagrant: ”sten och sten”.]

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Thou shalt not have in thy bag divers weights, a great and a small.

In Context

12då ska hennes hand huggas av. Dina ögon ska inte ha något medlidande.

14I ditt hus ska du inte ha olika efa-mått, ett stort och ett litet. [Ordagrant: ”efa och efa”; en efa var ett volymmått på 22-36 liter.]

Read all of Deuteronomy 25

Cross References

Leviticus 19:35Ni ska inte göra orätt i domen i mått [mätning av längd, men även generellt ord för att mäta torra varor och vätska], i vikt [mätning av vikt] och i volym [mätning av vätska (hin-måttet), se Hes 4:11, 16, men även torra varor, se 1 Krön 23:29].

Proverbs 11:1En falsk balansvåg är avskyvärd (motbjudande, vidrig) för Herren (Jahveh), men omanipulerade (felfria, kompletta, fulla) vikter behagar honom.

Proverbs 20:10Olika vikter [en för försäljning och en annan för inköp] och olika mått, bådadera är avskyvärda (motbjudande, vidriga) i Herrens (Jahvehs) ögon. [Herren ser allvarligt på oärlighet i affärer.]

Amos 8:5Ni säger: ”När är nymånadshögtiden över, så att vi kan sälja säd? När är sabbaten över, så att vi kan sälja vårt korn? Då ska vi minska efa-måttet [volymmått på 35 liter – så att köparen får mindre säd och korn] och öka shekeln [viktenhet på 11,5 gram för betalning av silver och guld – så köparen får betala mer] och förvränga vågen. [Ett sätt var att manipulera vågens mittpunkt så den vägda mängden såg tyngre ut än den faktiskt var, och därmed lura köparen.]

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Deuteronomy 25:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 25:12Deuteronomy 25Deuteronomy 25:14 →