The Bible Software
bible.software › Hosea › Hosea 10 › Hosea 10:4

Hosea 10:4

De talar ord, de svär falskt, de skär förbund, så skjuter domen upp som odört (giftigt ogräs) i fältets fåror. 3 Synder i Beit-Aven

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

They have spoken words, swearing falsely in making a covenant: thus judgment springeth up as hemlock in the furrows of the field.

In Context

3Nu ska de säkert säga: ”Vi har ingen kung för vi fruktade inte Herren (Jahveh), och kungen, vad kan han göra för oss?”

5Samariens invånare ska vara rädda för Beit-Avens kalv [ordagrant: ondskans hus kalvar; en referens till Betel som betyder”Guds hus” och tillbedjan till guldkalven där, se Hos 4:15], för dess folk ska sörja över det, och deras präster ska darra, för dess härlighet har lämnat den [förts bort i exil].

Read all of Hosea 10

Cross References

2 Kings 17:3Shalmaneser, Assyriens kung, kom upp över honom och Hosea blev hans tjänare och förde gåvor till honom.

Isaiah 5:7För Härskarornas Herres (Jahveh Sebaots) vingård 1 är Israels hus, 1 och Juda män är hans älskade plantering (som han finner behag i). Och han sökte efter (väntade på, förväntade) rätt (hebr. mishpat), men fann blodsutgjutelse (våldsdåd – hebr. mispach), [han sökte] efter rättfärdighet (hebr. tsedaqah), men fann ramaskri (rop i nöd/smärta – hebr. tseaqa) [kaos och upplopp]. [Versen inleds med en kiastisk struktur som ramas in av vingård och plantering. Sedan följer två par med ord som låter snarlikt på hebreiskan men har motsatt betydelse. Resten av kapitlet består av sex verop som avslutar denna sektion.] 3 Första veropet

Ezekiel 17:13och han tog den kungliga säden och skar ett förbund med honom och förde honom under ed och landets mäktiga förde han bort,

Hosea 6:7Som Adam [eller ”vid” staden Adam utmed Jordanfloden] har de överträtt förbundet, där [i Efraim och Juda, se vers 4] har de handlat trolöst mot mig.

Amos 6:12Springer hästar på klippor? Plöjer någon där med oxar? Eftersom ni har förvänt rätten till galla och rättfärdighetens frukt till malört,

Romans 1:31vettlösa, trolösa, okänsliga (känslokalla, kärlekslösa mot sina närmaste, utan familjeband – gr. astorgos) och hjärtlösa.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Hosea 10:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hosea 10:3Hosea 10Hosea 10:5 →