The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 38 › Jesaja 38:12

Jesaja 38:12

Min boning är uppryckt och bortburen från mig som en herdes tält, som en vävare har jag rullat ihop mitt liv. Han ska hugga av mig från trumman, från dag till natt ska du göra slut på mig.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Mine age is departed, and is removed from me as a shepherd’s tent: I have cut off like a weaver my life: he will cut me off with pining sickness: from day even to night wilt thou make an end of me.

In Context

11Jag sa: Jag ska inte se Herren (Jah – kortformen för Jahveh), inte ens Herren (Jah) i de levandes land, jag ska inte se människor mer med världens invånare.

13Ju mer jag gör mig själv lik ett lejon ända till morgonen, desto mer bryts alla mina ben, från dag till natt ska du göra slut på mig.

Read all of Jesaja 38

Cross References

Job 4:20Mellan morgon och kväll förskingras de, de förgås [både malen och människan] utan att någon märker det.

Job 7:3Så har jag blivit satt att ärva månader av tomhet (falskhet, fåfänga – hebr. shav) och nätter av slit (vedermöda) har tilldelats mig. [Frasen ”månader av tomhet” antyder längden på Jobs lidande. Troligtvis rörde det sig om mindre än ett år, annars skulle enheten år istället för månader använts här.]

Job 9:25Och mina dagar är lätta, de springer ifrån mig [ Job 7:7], de flyr [hastar förbi] och ser inget gott.

Job 17:1Min ande (livskraft) är bruten (förstörd), mina dagar utsläckta (hebr. zaach) [ordet används bara här] gravarna [gravgården] är redo för mig.

Psalms 73:14För jag plågas (jag har blivit slagen) hela dagen och fått min [dagliga ranson av] tuktan varje morgon.

Psalms 90:5Du sveper bort dem som med en flod, medan de sover. På morgonen är de som spirande gräs.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Jesaja 38:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 38:11Jesaja 38Jesaja 38:13 →