Jesaja 38:14

Som en tornseglare, en svala, skriar (sluddrar) jag, jag muttrar (talar jag lågmält – hebr. hagah) som en duva, kan inte se uppåt, Herre (Adonai), jag är betryckt, var (bli) du min trygghet. [Texten förstärks med ord som liknar fågelläten.]

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Like a crane or a swallow, so did I chatter: I did mourn as a dove: mine eyes fail with looking upward: O LORD, I am oppressed; undertake for me.

In Context

13Ju mer jag gör mig själv lik ett lejon ända till morgonen, desto mer bryts alla mina ben, från dag till natt ska du göra slut på mig.

15Vad ska jag säga? Han har både talat med mig och han har gjort det, jag ska gå försiktigt (mjukt) alla mina år över bitterheten i min själ.

Read all of Jesaja 38

Cross References

Job 17:3[I tre verser riktar sig Job nu till Gud:] Lägg ner [sluta], jag ber dig, gå i borgen för mig, vem annars kan ge mig sitt handslag [sitt godkännande]? [ Ords 6:1]

Psalms 69:3Jag har sjunkit djupt i dyn, utan fotfäste, jag har hamnat på djupt vatten och en flodvåg översköljer mig.

Psalms 119:82Mina ögon förgås (är uttröttade, mattas av längtan) efter ditt löftesord (hebr. imrah), jag säger: ”När ska du trösta mig?”

Psalms 123:1En pilgrimssång (en vallfartsång; ”en sång från/för dem som vandrar upp”). [Oavsett varifrån man kommer så går man alltid upp till Jerusalem.] ______ Jag lyfter mina ögon mot dig, du som bor (har din tron) i himlen.

Isaiah 59:11Vi brummar (jämrar oss) alla som [hungriga] björnar och kuttrar sorgset (muttrar muttrande – hebr. hagah hagah) som duvor. Vi söker efter rätt, men det finns ingen, efter frälsning, men den är långt borta från oss.

Ezekiel 7:16Och de av dem som lyckas fly ska komma till bergen som dalens duvor allesammans ska jämra sig, varje man över sin synd.

This Verse In Other Editions

Study Jesaja 38:14