Job 13:27

Och du sätter mina fötter i boja (stock) du vaktar på mina livsvägar (hebr. orach) kring mina fötters rötter sätter du markeringar. [Kanske för att lämna fotavtryck som lätt kan följas?]

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Thou puttest my feet also in the stocks, and lookest narrowly unto all my paths; thou settest a print upon the heels of my feet.

In Context

26Du skriver ner [en dom] över mig – bitter galla (ormgift) [du ger mig ett hårt straff] och låter mig ärva [straffet] för min ungdoms synder [ Ps 25:7].

28[Job talar nu om sig själv i tredje person.] Och han, som något ruttet som smulas sönder, som en klädnad sönderäten av mal. [ Matt 6:19-20; Luk 12:33; Jak 5:2]

Read all of Job 13

Cross References

Job 2:7Satan lämnade (gick bort från) Herrens ansikte (närvaro) och slog Job med ett elakartat sår (inflammation), från topp till tå (från fotsulan till hjässan – hela kroppen).

Job 10:6eftersom 1 du letar efter (hebr. baqash) 2 min missgärning (hebr. avon) 2 och min synd (hebr. chatat) 1 söker du (frågar du efter – hebr. darash). [Efter den inledande partikeln ki (eftersom) följer fyra ord i en kiasm. Centralt står två olika ord för missgärning/synd. Två verb ramar in där det första baqash skildrar ett sökande som utgår från en hemvist, i detta fall baserat på föreställningen att Gud skulle vara stressad. Se även 1 Krön 16:11 där samma två verb används, fast i omvänd ordning.]

Job 16:9[Job talar nu om Gud i tredje person i starka ordalag som ett vilddjur:] Hans näsa river (sliter i stycken) och jag hatar gnisslet över mig i hans tänder, min fiende vässar sina ögon till (mot) mig. [Vässar (hebr. latash) används i Ps 7:13 om att slipa svärd; här är betydelsen att se intensivt, som ett rovdjur som har satt sin blick på ett byte. Versen beskriver hur Job upplever sig jagad av Gud.]

Proverbs 7:22Plötsligt (på en gång) följer han henne, som en oxe på väg att bli slaktad, som dåren som förs bort i bojor för att bli straffad,

This Verse In Other Editions

Study Job 13:27