The Bible Software
bible.softwareJohnJohn 17 › John 17:21

John 17:21

att de alla väljer att bli ett, på samma sätt som du, Fader, är i mig och jag i dig. Jag ber att de också väljer att vara ett i oss, för att världen ska kunna välja att tro (lita på) att du har sänt mig.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

That they all may be one; as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may be one in us: that the world may believe that thou hast sent me.

In Context

20Men jag ber inte bara för dem, utan för alla som kommer att tro på mig genom deras ord (undervisning),

22Och den härlighet (ära) som du har gett mig, den har jag gett till dem, så att de ska vara ett precis som vi är ett:

Read all of John 17

Cross References

Jeremiah 32:39Och jag ska ge dem ett hjärta och en väg så att de vördar mig för alltid, för att det ska gå väl för dem (deras bästa; ordagrant: för deras goda) och deras barn efter dem.

Ezekiel 37:22Jag ska göra dem till ett enda folk i landet, på Israels berg, en kung ska regera över dem alla. De ska aldrig mer vara två folk och aldrig mer vara delade i två riken.

Zechariah 14:9Och Herren (Jahveh) ska vara (har blivit) Konung över hela jorden [ Dan 2:44; Upp 11:15]. På den dagen ska Herren (Jahveh) vara en [ 5 Mos 6:4-5] och hans namn ett. [Räkneordet en/ett (hebr. echad) har också betydelsen”enad, förenad” och används bl.a. om man och hustru som blir”ett kött”, se 1 Mos 2:24.]

John 3:17För inte sände Gud sin Son till (in i) världen för att [han skulle] döma (separera) världen, utan för att världen skulle bli frälst (räddad, befriad, helad, bevarad, trygg) genom honom.

John 10:16Jag har också andra får [hedningar, icke-judar] som inte är från den här fållan [Israel]. Jag måste också leda dem (driva dem; föra dem med mig), och de ska (kommer att) lyssna till min röst. Så ska det (de) bli en hjord och en herde.

John 10:38Men om jag gör dem, även om ni väljer att inte tro på (lita, lutar er mot) mig så tro åtminstone på de gärningar (under, tecken) jag gör, så att ni kan förstå (genom erfarenhet) och tro att Fadern är i mig och att jag är i Fadern.”

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)

Study John 17:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← John 17:20John 17John 17:22 →