Mark 11:9

De som gick före [i följet tillsammans med dem som mötte honom från Jerusalem, se Joh 12:18] och de som följde honom [från Betfage och Betania] ropade [citerade från Ps 118:25-26]:”Hosianna (Herre rädda oss)! Välsignad (prisad) är han som kommer i Herrens namn!

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

And they that went before, and they that followed, cried, saying, Hosanna; Blessed is he that cometh in the name of the Lord:

In Context

8Många bredde ut sina kläder på vägen, och andra strödde ut lövbeklädda kvistar som de skurit av från [träd som växte intill på] fälten. [Evangelierna använder lite olika ord för kvistar och tillsammans ger dessa ögonvittnesskildringar en bild av vad som hände. I Matt 21:8 står det”kvistar”, antagligen från olivträd, och i Joh 12:13”palmkvistar”.]

10Välsignat är vår fader Davids rike som kommer nu! Hosianna i höjden!”

Read all of Mark 11

Cross References

Psalms 118:25Herre (Jahveh), hosianna (fräls, befria, fortsätt att hjälpa oss), Herre (Jahveh), ge oss framgång (hjälp oss att fullfölja uppdraget)!

Matthew 23:39För jag säger er, ni ska inte se mig igen förrän den dag då ni säger:’Välsignad är han som kommer i Herrens namn.’” [ Ps 118:26]

John 12:13tog de palmkvistar och gick ut för att möta honom och de ropade [sjöng från Ps 118:25]:”Hosianna (rädda, fräls, befria nu)! Välsignad är han som kommer i Herrens namn – Israels kung.” [Att vifta med palmkvistar betecknade ett varmt välkomnande. Hosianna är ursprungligen ett hebreiskt och arameiskt bönerop – här ett hyllningsrop i glädje och förväntan. Ordet har samma rot som Jesu namn på hebreiska – Jeshua.]

This Verse In Other Editions

Study Mark 11:9