Micah 4:8

Och du herdetorn (hebr. migdal eder; ett torn som herdarna använde när de vakade över hjorden i fållan), dottern Sions kulle, till dig ska det komma, ja, det tidigare herradömet ska komma, Jerusalems döttrars kungarike.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

And thou, O tower of the flock, the strong hold of the daughter of Zion, unto thee shall it come, even the first dominion; the kingdom shall come to the daughter of Jerusalem.

In Context

7och jag ska göra henne som haltade till en kvarleva, och hon som var förskjuten till ett mäktigt folk, och Herren (Jahveh) ska regera över dem på berget Sion från nu och för evigt.

9Varför ropar du nu så högt? Finns det ingen kung hos dig? Har dina rådgivare förgåtts, eftersom värkarna har gripit (övermannat) dig som en födande kvinna?

Read all of Micah 4

Cross References

Genesis 35:21Och Jakob vandrade och spred ut sina tält till Migdal-Eder [”tornet i Edar”; ordagrant”flockens torn”]. [Platsen är troligtvis mellan Betlehem och Hebron, se även Mika 4:8.] 3 Ruben skändar Bilhah

2 Samuel 5:7Men David tog Sions borg (starka fäste – hebr. matsodah), det är Davids stad.

Psalms 24:7Höj (lyft upp) era huvuden, ni portar och låt höja er [låt er lyftas/tas upp – imperativ passiv], ni eviga dörrar, så att ärans Konung (härlighetens kung) kan komma in!

Song of Solomon 4:4Din hals är som Davids torn byggt i rader (terrasser; elegant ordnade i rader; vapen/försvar – hebr. talfijah) [ovanligt ord; kan anspela på halsband], tusen sköldar hänger på den, alla krigarnas sköldar.

Isaiah 5:2Han har grävt den och gjort fritt från stenar och byggt ett torn i dess mitt och även huggit ut ett kar (vinpress) där. Och han förväntade sig att den skulle bära goda druvor, men den bar vilddruvor [värdelösa druvor].

Daniel 2:44Under dessa kungars tid kommer himlarnas Gud att upprätta ett annat rike som aldrig ska förstöras [Guds rike]. Dess makt ska inte överlämnas åt något annat folk [vilket skett i alla de föregående världsimperierna]. Det ska krossa och utplåna alla andra riken, men självt ska det bestå för evigt!

This Verse In Other Editions

Study Micah 4:8