The Bible Software
bible.softwareLamentationsLamentations 1 › Lamentations 1:5

Lamentations 1:5

Düşmanları baş oldu. 2 Düşmanlarının işi yolunda; 1 çünkü Yahve, + 1:5 “Yahve” Tanrı’nın asıl ismidir, diğer çevirilerde bazen “RAB” (tamamı büyük harflerle) olarak çevrilir. günahlarının çokluğu yüzünden onu sıkıntıya soktu. 2 Yavruları düşmanın önünde sürgüne gitti. 1

Kutsal Kitap (Türkçe)

In The King James Version

Her adversaries are the chief, her enemies prosper; for the LORD hath afflicted her for the multitude of her transgressions: her children are gone into captivity before the enemy.

In Context

4Siyon yolları yas tutuyor, 2 çünkü kimse kutsal toplantıya gelmiyor. 1 Bütün kapıları ıssız. 2 Kâhinleri inliyor. 1 El değmemiş kızları sıkıntıda, 2 kendisi de acı içinde. 1

6Siyon kızının bütün görkemi kendisinden ayrıldı. 2 Beyleri otlak bulamayan geyiklere döndüler. 2 Kovalayanın önünde güçsüz kaldılar. 1

Read all of Lamentations 1

Cross References

Deuteronomy 4:25Senin çocukların, çocukarının çocukları olup uzun süre ülkede kaldığınızda, sonra kendinizi bozduğunuzda, herhangi bir biçime benzer oyma put yaptığınızda ve Tanrınız Yahve'yi kışkırtmak için O'nun gözünde kötü olanı yaptığınızda,

Deuteronomy 28:41Oğulların ve kızların olacak, ama onlar senin olmayacak, çünkü esaret altına girecekler.

Deuteronomy 28:44O sana ödünç verecek, sen ona ödünç vermeyeceksin. O baş olacak, sen de kuyruk olacaksın.

Deuteronomy 31:16Yahve Moşe'ye şöyle dedi: “İşte, atalarınla uyuyacaksın. Bu halk ayaklanacak ve aralarında olmak için gitmekte oldukları ülkenin yabancı ilâhların ardınca fahişelik edecekler, beni terk edip onlarla yaptığım antlaşmayı bozacaklar.

Deuteronomy 32:15Ama Yeşurun şişmanladı ve tekmeledi. 2 Sen şişmanladın. Sen kalınlaştın. Sen gösterişli oldun. 2 Sonra kendisini yaratan Tanrı'yı terk etti, 2 kurtuluşunun Kayası'nı reddetti. 1

2 Chronicles 36:14Kâhinlerin bütün önderleri de, halkla birlikte ulusların bütün iğrençliklerine göre çok büyük suç işlediler; ve Yahve'nin Yeruşalem'de kutsal kılmış olduğu kendi evini kirlettiler.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Lamentations 1:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Lamentations 1:4Lamentations 1Lamentations 1:6 →