The Bible Software
bible.software › Ê-sai › Ê-sai 33 › Ê-sai 33:14

Ê-sai 33:14

Những kẻ phạm tội đã kinh-hãi trong Si-ôn; bọn vô-đạo đã run-rẩy. Ai trong chúng ta ở được với đám lửa thiêu-nuốt? Ai trong chúng ta ở được với sự thiêu-đốt đời đời?

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

The sinners in Zion are afraid; fearfulness hath surprised the hypocrites. Who among us shall dwell with the devouring fire? who among us shall dwell with everlasting burnings?

In Context

13Các ngươi là kẻ ở xa, hãy nghe việc ta đã làm; còn các ngươi là kẻ ở gần, hãy nhận-biết năng-lực ta.

15Ấy là kẻ bước theo công-bình, nói ra chánh-trực; khinh món lợi hoạnh-tài, vung tay chẳng lấy của hối-lộ; bưng tai chẳng nghe chuyện đổ huyết, bịt mắt chẳng thấy đều ác.

Read all of Ê-sai 33

Cross References

Numbers 17:12Dân Y-sơ-ra-ên nói cùng Môi-se rằng: Nầy chúng tôi bị diệt, chúng tôi bị chết, chúng tôi chết mất hết thảy!

Deuteronomy 32:21Chúng nó giục ta phân-bì, vì cúng-thờ thần chẳng phải là Đức Chúa Trời, Lấy sự hư-không mà chọc giận ta; Ta cũng vậy, lấy một dân-tộc hèn mà trêu sự phân-bì của chúng nó, Lấy một nước ngu-dại mà chọc giận chúng nó.

Job 18:11Từ bốn phía sự kinh-khủng sẽ làm cho hắn bối-rối, Xô-đẩy người đây đó, buộc vấn bước người.

Psalms 21:9Trong lúc Chúa nổi giận, Chúa sẽ làm cho chúng nó như lò lửa hừng; Đức Giê-hô-va sẽ nuốt chúng nó trong khi nổi thạnh-nộ, Và lửa sẽ thiêu-đốt họ đi.

Psalms 53:5Nơi chẳng có sự kinh-khiếp, Chúng nó bị cơn kinh-khiếp áp bắt; Vì Đức Chúa Trời rải-rắc cốt-hài của kẻ đóng đối nghịch ngươi. Ngươi đã làm cho chúng nó hổ-thẹn, vì Đức Chúa Trời từ-bỏ chúng nó.

Isaiah 5:24Vậy nên, như lửa đốt gốc rạ và rơm cháy-thiêu trong ngọn lửa thể nào, thì rễ họ cũng mục-nát và hoa họ cũng bay đi như bụi-đất thể ấy; vì họ đã bỏ luật-pháp của Đức Giê-hô-va vạn-quân, và khinh lời của Đấng Thánh Y-sơ-ra-ên.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ê-sai 33:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ê-sai 33:13Ê-sai 33Ê-sai 33:15 →