The Bible Software
bible.software › Ê-sai › Ê-sai 40 › Ê-sai 40:1

Ê-sai 40:1

Đức Chúa Trời của các ngươi phán rằng: Hãy yên-uỉ, hãy yên-uỉ dân ta.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.

In Context

2Hãy nói cho thấu lòng Giê-ru-sa-lem, và rao rằng sự tranh-chiến của nó đã trọn; tội-lỗi nó đã được tha; nó đã chịu gấp hai từ tay Đức Giê-hô-va vì các tội mình.

Read all of Ê-sai 40

Cross References

Nehemiah 8:10Nê-hê-mi nói với chúng rằng: Hãy đi ăn vật gì béo, uống đồ gì ngọt, và hãy gởi phần cho những người không có sắm-sửa gì hết; vì ngày nay là thánh, biệt riêng ra cho Chúa của chúng ta. Chớ buồn-thảm, vì sự vui-vẻ của Đức Giê-hô-va là sức-lực của các ngươi.

Psalms 85:8Tôi sẽ nghe đều Giê-hô-va Đức Chúa Trời phán: Vì Ngài sẽ phán bình-an cho dân-sự, và cho người thánh của Ngài. Nhưng họ chớ nên trở lại sự ngu-dại nữa.

Isaiah 3:10Hãy rao cho kẻ công-bình được phước; vì họ sẽ ăn trái của việc làm mình.

Isaiah 35:3Hãy làm cho mạnh những tay yếu-đuối, làm cho vững những gối run-en!

Isaiah 41:27Ấy chính ta đã phán trước nhứt cùng Si-ôn rằng: Nầy, chúng nó đây! Ta sẽ sai một kẻ báo tin lành đến Giê-ru-sa-lem.

Isaiah 50:10Trong vòng các ngươi nào có ai kính-sợ Đức Giê-hô-va, và nghe tiếng của tôi-tớ Ngài? Kẻ nào đi trong tối-tăm và không có sự sáng thì hãy trông-cậy danh Đức Giê-hô-va, hãy nương-nhờ Đức Chúa Trời mình.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ê-sai 40:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Ê-sai 40Ê-sai 40:2 →