The Bible Software
bible.software › Giê-rê-mi › Giê-rê-mi 12 › Giê-rê-mi 12:11

Giê-rê-mi 12:11

Người ta đã làm cho đất ấy ra hoang-vu; nó bị phá-hại, than-thở trước mặt ta. Cả xứ đều hoang-vu, vì chẳng ai để vào lòng.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

They have made it desolate, and being desolate it mourneth unto me; the whole land is made desolate, because no man layeth it to heart.

In Context

10Nhiều kẻ chăn chiên đã phá vườn nho ta, giày-đạp sản-nghiệp ta dưới chơn, làm cho chỗ đất vui-thích của ta thành ra rừng hoang.

12Những kẻ phá-diệt đến trên các gò trọi nơi đồng vắng; vì gươm của Đức Giê-hô-va nuốt đất nầy từ đầu nầy đến đầu kia, chẳng có loài xác-thịt nào được bình-an.

Read all of Giê-rê-mi 12

Cross References

Isaiah 57:1Người công-bình chết, chẳng ai để ý đến; người nhơn-đức bị cất đi, chẳng ai suy-nghĩ rằng người công-bình bị cất đi khỏi tai-vạ hầu đến.

Jeremiah 9:9Đức Giê-hô-va phán: Ta há chẳng thăm-phạt chúng nó về mọi đều ấy sao? Thần ta há chẳng trả thù một nước dường ấy sao?

Jeremiah 9:11Ta sẽ khiến Giê-ru-sa-lem thành ra đống đổ-nát, nơi ở của chó rừng; sẽ làm cho các thành của Giu-đa ra hoang-vu không người ở.

Jeremiah 10:25Xin hãy đổ sự thạnh-nộ trên các nước chẳng nhìn-biết Ngài, trên các họ-hàng chẳng kêu-cầu danh Ngài. Vì họ đã nuốt Gia-cốp, và còn nuốt nữa; họ diệt Gia-cốp, làm cho chỗ-ở nó thành ra hoang-vu.

Jeremiah 14:2Giu-đa đương sầu-thảm, cửa thành suy-bại, chúng nó đều mặc áo đen, ngồi trên đất; và tiếng kêu của Giê-ru-sa-lem vang lên.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Giê-rê-mi 12:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Giê-rê-mi 12:10Giê-rê-mi 12Giê-rê-mi 12:12 →