The Bible Software
bible.software › Giê-rê-mi › Giê-rê-mi 9 › Giê-rê-mi 9:5

Giê-rê-mi 9:5

Ai nấy gạt-gẫm kẻ lân-cận mình, chẳng nói sự chơn-thật. Chúng nó luyện-tập lưỡi mình mà nói dối, chăm-chỉ làm đều ác.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

And they will deceive every one his neighbour, and will not speak the truth: they have taught their tongue to speak lies, and weary themselves to commit iniquity.

In Context

4Ai nấy phải giữ-gìn về người lân-cận mình, chớ tin-cậy một người nào trong vòng anh em mình; vì mỗi người anh em sẽ lừa-phỉnh anh em lắm, mỗi người lân-cận đều đi dạo nói xấu.

6Đức Giê-hô-va phán: Ngươi ăn-ở giữa sự dối-trá; ấy cũng vì cớ sự dối-trá mà chúng nó chẳng khứng nhìn-biết ta.

Read all of Giê-rê-mi 9

Cross References

Job 15:5Vì sự gian-ác ông dạy-dỗ cho miệng mình nói, Và ông chọn lưỡi của kẻ quỉ-quyệt.

Psalms 50:19Ngươi thả miệng mình nói xấu, Buông lưỡi mình thêu-dệt sự dối-gạt.

Psalms 140:3Chúng nó mài nhọn lưỡi mình như rắn, Có nọc độc rắn hổ trong môi mình. (Sê-la)

Proverbs 12:5Tư-tưởng người nghĩa chỉ là công-bình; Song mưu-luận kẻ ác đều là giả-dối.

Isaiah 41:6ai nấy giúp-đỡ kẻ lân-cận mình, và bảo anh em mình rằng: Hãy phấn-chí!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Giê-rê-mi 9:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Giê-rê-mi 9:4Giê-rê-mi 9Giê-rê-mi 9:6 →