The Bible Software
bible.software › Thi thiên › Thi thiên 31 › Thi thiên 31:20

Thi thiên 31:20

Chúa giấu họ tại nơi ẩn-bí ở trước mặt Chúa, cách xa mưu-kế của loài người; Chúa che-khuất họ trong một cái lều cách xa sự tranh-giành của lưỡi.

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

Thou shalt hide them in the secret of thy presence from the pride of man: thou shalt keep them secretly in a pavilion from the strife of tongues.

In Context

19Sự nhơn-từ Chúa, Mà Chúa đã dành cho người kính-sợ Chúa, Và thi-hành trước mặt con-cái loài người Cho những kẻ nương-náu mình nơi Chúa, thật lớn-lao thay!

21Đáng ngợi-khen Đức Giê-hô-va thay, Vì tại trong thành vững-bền Ngài đã tỏ cho tôi sự nhơn-từ lạ-lùng của Ngài!

Read all of Thi thiên 31

Cross References

Job 5:21Ông sẽ được ẩn-núp khỏi tai-hại của lưỡi; Cũng sẽ chẳng sợ chi khi tai-vạ xảy đến.

Psalms 10:2Kẻ ác, vì lòng kiêu-ngạo, hăm-hở rượt theo người khốn-cùng; Nguyện chúng nó phải mắc trong mưu-chước mình đã toan.

Psalms 32:7Chúa là nơi ẩn-núp tôi; Chúa bảo-hộ tôi khỏi sự gian-truân; Chúa lấy bài hát giải-cứu mà vây-phủ tôi. (Sê-la)

Psalms 36:8Họ nhờ sự dư-dật của nhà Chúa mà được thỏa-nguyện; Chúa sẽ cho họ uống nước sông phước-lạc của Chúa.

Psalms 40:4Phước cho người nào để lòng tin-cậy nơi Đức Giê-hô-va, Chẳng nể-vì kẻ kiêu-ngạo, hoặc kẻ xây theo sự dối-trá!

Psalms 64:2Xin Chúa giấu tôi khỏi mưu nhiệm của kẻ dữ, Khỏi lũ ồn-ào của những kẻ làm ác.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Thi thiên 31:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Thi thiên 31:19Thi thiên 31Thi thiên 31:21 →