Eil Levr Shmouel 22:2

David éta a c’houlennaz kuzul digan̄d ann Aotrou, ô lavarout: Ha mon̄d a rinn-mé, ha tréc’hi a rinn-mé ar Filistined? Hag ann Aotrou a lavaraz da Zavid: Kéa, hag é tréc’hi ar Filistined, hag é tieûbi Seila.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

And every one that was in distress, and every one that was in debt, and every one that was discontented, gathered themselves unto him; and he became a captain over them: and there were with him about four hundred men.

In Context

1Neûzé é teûjon̄t da lavaroud da Zavid: Chétu ar Filistined a stourm out Seila; hag hî a wast ar sôliérou.

3Hag ar re a oa gan̄d David a lavaraz d’ézhan̄: Chétu nî hon eûz aoun, ha nî er Judéa: pégémen̄t é vézô brasoc’h hon aoun, mar d-éomp da Zeila a-éneb armé ar Filistined?

Read all of Eil Levr Shmouel 22

Cross References

Judges 18:25Ha mipien Dan a lavaraz d’ézhan̄: Diwall na gomzi mui ouz-omp, gan̄d aoun na zeûjé tûd kounnaret d’én em deûrel war-n-oud, ha ma vijéz kollet ha da holl dî gan-éz.

1 Samuel 9:16Ha Saül a lavaraz d’hé éon̄tr: Lavaret en deûz d’é-omp pénaoz é oa kavet ann azénézed. Hôgen na lavaraz két d’ézhan̄ ar péz en dôa lavaret Samuel diwar-benn ar garg a roué.

1 Samuel 25:13David éta a géméraz ar wâf hag ar pôd-dour a ioa out penn-wélé Saül; hag hî a iéaz-kuît. Ha dén n’en dôa hô gwélet, na gwézet kémen̄t-sé, na bét dihun; hôgen holl é oan̄t kousket, ô véza ma oa kouézet wâr-n-ézhô kousk-mîk ann Aotrou. 13 Pa oé tréménet David enn tû all, é savaz war benn ar ménez a bell; râk eur pennad balé hirr a ioa étré hén̄ hag ar c’hamp;

1 Samuel 30:6Saül éta a varvaz, hag hé dri vâb, hag hé floc’h, ha kémen̄t dén a ioa gan̄t-han̄ enn deiz-zé. (T).

2 Samuel 17:8Ha Kusai a lavaraz c’hoaz: Té a anavez da dâd, té a oar pénaoz ann dûd a zô gan̄t-han̄ a zô kré-brâz, ha ma eo c’houérô hô c’haloun, ével hini eunn ourzez a ziboell enn eur c’hoad, ô véza ma eo bét kéméret hé oursédigou: da dâd ivé péhini a zô eur brézéliad mâd, na ehanô két gan̄d hé dûd.

This Verse In Other Editions

Study Eil Levr Shmouel 22:2