The Bible Software
bible.software › Levr Amos › Levr Amos 9 › Levr Amos 9:2

Levr Amos 9:2

Ha pa ziskenfen̄t bétég ann ifern, va dourn hô zennfé ac’hanô; ha pa biñfen̄t bétég ann én̄v, mé hô diframmô ac’hanô.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

Though they dig into hell, thence shall mine hand take them; though they climb up to heaven, thence will I bring them down:

In Context

1Gwélet em eûz ann Aotrou enn hé zâ war ann aoter: hag hen̄ en deûz lavaret: Skô war ar vudurun, hag horell ar gourin: râg ar bizoni a zô enn hô fennou holl; ha mé a lazô gan̄d ar c’hlézé ann divéza anézhô: na vézô két a dec’h évit-hô. Tec’hi a fellô d’ézhô, hag ann hini a dec’hô na vézô két dieûbet.

3Ha p’az ajen̄t da guza war lein ar C’harmel, é c’houiḻinn hag é tenninn anézhô ac’hanô: ha pa dec’hchen̄t a zirâk va daoulagad bété gwéled ar môr, é c’hourc’hémenninn da eunn aer, hag a grogô enn-hô énô.

Read all of Levr Amos 9

Cross References

Job 20:6Ha pa zavché hé valc’hder bétég ann én̄v, ha pa dizfé hé benn bétég ar c’hoabr:

Job 24:23Doué en deûz rôet amzer d’ézhan̄ da ôber pinijen, hag hén̄ a zeû c’hoaz balc’hoc’h a zé; hôgen daoulagad Doué a zô war hé hen̄chou.

Psalms 139:7Astenn da zourn diwar-laez: dieûb ac’hanoun, ha savété ac’hanoun eûz a zouréier brâz; eûz a zourn mipien a-ziavéaz,

Isaiah 2:19Hag hî a iélô é kéviou ar rec’hier, hag é toullou ann douar, a zirâg aoun ann Aotrou, ha gloar hé veûrded, pa zavô évit skei war ann douar.

Jeremiah 49:16Diouc’h trouz hé vouéz, ann douréier en em zastum enn én̄v; hén̄ a zastum ar c’hoabr eûz a benn ar béd, hag a laka ann arné da gouéza é glaô; hén̄ a denn ann avel eûz hé den̄zoriou.

Ezekiel 28:13É dudiou paradoz Doué oud bét: pép méan talvouduz a c’hôlôé ac’hanod; ar sardon, ann topaz, ar jasp, ar c’hrizolit, ann oniks, ar béril, ar safir, ar c’harboun̄kl, hag ann éméroden, hag ann aour a greské da skéd; hag ar zutellou a zô bét aozet évid ann deiz é péhini oud bét krouet.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Levr Amos 9:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Levr Amos 9:1Levr Amos 9Levr Amos 9:3 →