The Bible Software
bible.software › Levr Yehezkel › Levr Yehezkel 18 › Levr Yehezkel 18:2

Levr Yehezkel 18:2

Pérâg hoc’h eûs-hu trôet ar barabolen-man̄ é brô Israel, ha lékéat da lavar-paot, ô lavarout: Ann tadou hô deûz débret rézin c’hlâz, ha dent ar vugalé a zô bét kloc’het?

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

What mean ye, that ye use this proverb concerning the land of Israel, saying, The fathers have eaten sour grapes, and the children’s teeth are set on edge?

In Context

1Ha gér ann Aotrou a zeûaz d’in, ô lavarout:

3Ével ma ounn béo, émé ann Aotrou Doué, ar barabolen-zé na vézô mui ével eur lavar-paot enn Israel.

Read all of Levr Yehezkel 18

Cross References

Isaiah 3:15Pérâg é mac’hit-hu va fobl, hag é vlon̄sit-hu penn ar béorien, émé ann Aotrou, Doué ann arméou.

Jeremiah 31:29Hag ar C’haldéed a zeûi, hag a stourmô oud ar géar-man̄; hag hî a lakai ann tân enn-hi, hag hé loskô, kerkoulz hag ann tiez war lein péré é réad sakrifisou da Vaal, ha boéd-kennigou da zouéed a-ziavéaz évit va héga.

Ezekiel 6:2Mab dén, trô da zaoulagad étrézé ménésiou Israel, ha diougan diwar hô fenn,

Ezekiel 17:12Lavar d’ann ti héguz: Ha na ouzoc’h-hu két pétrâ eo kémen̄t sé? Lavar neûzé: Chétu roué Babilon a zeû da Jéruzalem; hag hén̄ a gémérô ar roué hag hé brin̄sed, hag hô c’hasô gan̄t-han̄ da Vabilon.

Ezekiel 36:1Hôgen té, mâb dén, diougan diwar-benn ménésiou Israel, ha lavar: Ménésiou Israel, sélaouit gér an Aotrou:

Ezekiel 37:19É liviri d’ézhô: Ével-henn é lavar ann Aotrou Doué: Chétu mé a gémérô koat Jozef, a zô é dourn Éfraim, ha breûriézou Israel a zô unanet gan̄t-han̄; ha mé hô lakai kévret gan̄t koat Juda, hag a rai anézhô eur c’hoat hép-kén; hag hî a vézô em dourn ével eur c’hoat hép-kén.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Levr Yehezkel 18:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Levr Yehezkel 18:1Levr Yehezkel 18Levr Yehezkel 18:3 →