The Bible Software
bible.software › Levr Yehezkel › Levr Yehezkel 34 › Levr Yehezkel 34:2

Levr Yehezkel 34:2

Mâb dén, diougan diwar-benn mésérien Israel; diougan, ha lavar d’ar vésérien: Ével-henn é lavar ann Aotrou Doué: Gwâ mésérien Israel, péré en em bask hô-unan; ar vésérien hag hî a bask hô dén̄ved?

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

Son of man, prophesy against the shepherds of Israel, prophesy, and say unto them, Thus saith the Lord GOD unto the shepherds; Woe be to the shepherds of Israel that do feed themselves! should not the shepherds feed the flocks?

In Context

1Ha gér ann Aotrou a zeûaz d’in, ô lavarout:

3Hô léaz a zebrac’h, gan̄d hô gloan en em c’hôlôac’h; hag ar ré larda anézhô a lazac’h; hôgen na baskac’h két va zropel.

Read all of Levr Yehezkel 34

Cross References

2 Samuel 5:2Pell zô, pa édô Saül da roué war-n-omp, té a gasé hag a zigasé Israel. Hôgen ann Aotrou a lavaraz d’id: Té a vézô pastor va fobl a Israel, ha té a vézô mestr war Israel.

Psalms 78:72Hag hén̄ en deûz hô méset gan̄d eur galoun dinam; hag hô rénet gan̄d eunn dourn poelluz. ———— LXXVIII. PSALM. Psalm Asaf.

Isaiah 56:11Ann Aotrou a rôi d’id éhan bépréd, hag a leûniô da éné gan̄d hé skédou, hag a lardô da eskern; hag é vézi ével eul liors douret bépréd, hag ével eur feun̄teun é péhini na ziouér két ann dour.

Jeremiah 3:15Hag é rôinn d’é-hoc’h mésérien hervez va c’haloun, péré a rôi d’é-hoc’h da voéd ar wiziegez hag ar gélénadurez.

Jeremiah 12:10Ar bobl drouk-zé, péré na fell két d’ézhô sélaoui va gériou, péré a gerz é diroll hô c’haloun, hag a ia war-lerc’h douéed a-ziavéaz, évid hô servicha hag hô azeûli; hag hî a vézô hén̄vel oud ar gouriz-zé, péhini n’eo-mâd da nétrâ.

Ezekiel 13:19Hag hî hô deûz lékéat da c’haou va gériou dirâk va fobl, évid eunn dournad heiz, hag eunn tamm bara, ô laza ann énéou ha na oan̄t két marô, hag ô ken̄derc’hel béô ann énéou ha na oan̄t két béô, ô lavarout gévier d’am pobl, péhini a grédé ar gévier.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Levr Yehezkel 34:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Levr Yehezkel 34:1Levr Yehezkel 34Levr Yehezkel 34:3 →