The Bible Software
bible.software › Levr Izaia › Levr Izaia 29 › Levr Izaia 29:8

Levr Izaia 29:8

Hag Assur a gouézô dindân ar c’hlézé, nann klézé eunn dén; eur c’hlézé a loun̄kô anézhan̄, ha na vézô két klézé eunn dén; tec’hout a rai, ha na vézô két dirâg ar c’hlézé; hag hé dûd-iaouan̄k a baéô gwiriou.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

It shall even be as when an hungry man dreameth, and, behold, he eateth; but he awaketh, and his soul is empty: or as when a thirsty man dreameth, and, behold, he drinketh; but he awaketh, and, behold, he is faint, and his soul hath appetite: so shall the multitude of all the nations be, that fight against mount Zion.

In Context

7Râk-sé en deiz-zé, pép-hini ac’hanoc’h a zistolô hé idolou arc’han̄t, hag hé idolou aour, hoc’h eûz gréat gan̄d hô taouarn évit pec’hi.

9Hé holl ners a iélô ébiou gan̄d hé spoun̄t; hag hé brin̄sed a dec’hô gan̄d hô saouzan. Ével-sé é lavar ann Aotrou, péhini en deûz hé dân é Sion, hag hé fourn é Jéruzalem. ———— XXXII. PENNAD. Gwastadur ar Judéa. Hé gwellaen.

Read all of Levr Izaia 29

Cross References

Psalms 73:20Evel huvré ar ré a zihun, Aotrou, é kasi da nétrâ hô skeûden enn da géar.

Isaiah 10:7Hôgen hén̄ na brédériô két kémen̄t-sé, né kéd hen-nez a vézô ménoz hé spéred; hé galoun na c’hoan̄tai némed ar gwastérez, néméd al lazérez eûz a galz a vrôadou.

Isaiah 41:12Mé eo em eûz diouganet, hag em euz salvet: rôet em eûz da glevout, ha n’eûz két bét a zoué a-ziavéaz enn hô touez; c’houi eo va zestou, émé ann Aotrou, ha mé eo Doué.

Nahum 2:1Chétu ar skiñer a biñ dira-z-od, ann hini a zeû d’az grounna: laka évez oud ann hen̄t, ken-nerz da zargreiz, en em gréva muia ma helli.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Levr Izaia 29:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Levr Izaia 29:7Levr Izaia 29Levr Izaia 29:9 →