The Bible Software
bible.software › Levr Yirmia › Levr Yirmia 12 › Levr Yirmia 12:5

Levr Yirmia 12:5

Ha mé a iéaz hag a guzaz anézhan̄ enn Eufratez, ével m’en dôa ann Aotrou hé c’hourc’hémennet d’in.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

If thou hast run with the footmen, and they have wearied thee, then how canst thou contend with horses? and if in the land of peace, wherein thou trustedst, they wearied thee, then how wilt thou do in the swelling of Jordan?

In Context

4Kémer ar gouriz éc’h eûz prénet, hag a zô war da zargreiz; saô ha kéa étrézég ann Eufratez ha kûz-hén̄ énô é toull eur méan.

6Ha goudé ma oé tréménet kalz deisiou, é lavaraz ann Aotrou d’in: Saô ha kéa étrézég ann Eufratez; ha tenn ac’hanô ar gouriz em bôa gourc’hémennet d’id da guza énô.

Read all of Levr Yirmia 12

Cross References

Joshua 3:15Pa oé éat ar ré-man̄ er Jourdan, ha pa zéraouaz ann dour glépia hô zreid (rag ar Jourdan a leûnié klañou hé aoz é amzer ar médérez),

Psalms 42:7Eul loun̄k a zenn eul loun̄k all d’hé heûl, galvet gan̄t mouez da zic’hlannou (M). Da holl goummou ha da holl wagennou a zô dilammet war-n-oun (M).

Proverbs 3:11Va mâb, na zilez két kélen ann Aotrou: ha na véz két digaloun pa gastiz ac’hanod:

Jeremiah 26:8Hôgen kémen̄t brôad ha kémen̄d rouan̄télez ha n’en em lakai két dindân galloud Nabukodonosor, roué Babilon, ha piou-bennâg na blégô két hé c’houzoug dindân géô roué Babilon, mé a emwélô ar vrôad-zé gan̄d ar c’hlézé, gan̄d ann naounégez, ha gan̄d ar vosen, éme ann Aotrou, kén n’em bézô hô lékéat-da-nétra dindân hé zourn.

Jeremiah 38:4Bréma éta chétu em eûz tennet ar chaden a oa oud da zaouarn; mar fell d’id don̄t gan-én̄ da Vabilon, deûz; ha mé a lakai évez ouz-id; hôgen ma na fell két d’id don̄t gan-én̄ da Vabilon, choum. Chétu ann douar holl a zô dira-z-od; dilenn, ha kéa el léac’h ma kiri.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Levr Yirmia 12:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Levr Yirmia 12:4Levr Yirmia 12Levr Yirmia 12:6 →