The Bible Software
bible.software › Levr Yirmia › Levr Yirmia 3 › Levr Yirmia 3:22

Levr Yirmia 3:22

Trôit, bugalé, ha distrôit ouz-in, ha mé hô iac’hai eûz hô trougiézou. Chétu nî a zeû étrézég enn-od; râk té eo ann Aotrou hon Doué.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

Return, ye backsliding children, and I will heal your backslidings. Behold, we come unto thee; for thou art the LORD our God.

In Context

21Eur vouéz a zô bét klévet enn hen̄chou, gwélvanou hag hirvoudou bugalé Israel; ô véza ma in̄t bét fallagr enn hô hen̄t, ha ma hô deûz an̄kounac’héet ann Aotrou hô Doué.

23É-gwirionez ar c’hrec’hiennou hag al lôd-brâz eûz ar ménésiou n’in̄t némed gévier; évit-gwîr silvidigez Israel a zo enn Aotrou hon Doué.

Read all of Levr Yirmia 3

Cross References

Isaiah 27:8Hag ével eunn dén naounék oc’h huvréa pénaoz é tebr; hôgen pa eo dihunet, eo goullô hé éné; hag ével eunn dén sec’hedik oc’h huvréa pénaoz éc’h év; hôgen pa eo dihunet, eo c’hoaz skuîz ha sec’hedik, ha goullô hé éné; ével-sé é vézô al lôd brâz a boblou péré hô dévézô brézélékéet out ménez Sion.

Jeremiah 30:17Géd a zô enn da zivez, émé ann Aotrou; ha da vugalé a zistrôiô d’hô brô.

Jeremiah 33:6Hôgen hî a lavaraz: Na évimp két a wîn; râk Jonadab, mâb Réc’hab, hon tâd, en deûz gourc’hémennet d’é-omp, ô lavarout: Na évot két a wîn, c’houi, nag hô pugalé da-vikenn:

Hosea 3:5Ha goudé-zé é tistrôi bugalé Israel, hag e klaskin̄t ann Aotrou hô Doué, ha David hô roué: hag hî a zoujô ann Aotrou hag hé vâd-obériou enn deisiou divéza. ———— IV. PENNAD Barnédigézou Doué enn abek da béc’héjou ar bobl hag ar véleien.

Hosea 13:4Assur na zieûbo két ac’hanomp; na biñimp két war hor c’hézek; ha na livirimp mui da labour hon daouarn: C’houi eo hon douéed: râg enn-ot-té ann emzivad a gavô trugarez.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Levr Yirmia 3:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Levr Yirmia 3:21Levr Yirmia 3Levr Yirmia 3:23 →