Keinvanoù 2:11

Va daoulagad a zô falléet gan̄d ann daérou, va bouzellou a zô bét reûstlet; kouézet eo va avu d’ann douar, pa em eûz gwélet disman̄tr merc’h va fobl, pa em eûz gwélet ar vugalé vihan hag ar ré oud ar vronn ô kouéza marô war al leuriou-kéar. LAMED.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

Mine eyes do fail with tears, my bowels are troubled, my liver is poured upon the earth, for the destruction of the daughter of my people; because the children and the sucklings swoon in the streets of the city.

In Context

10Hénaoured merc’h Sion a zô azézet war ann douar, hag hô deûz tavet; ludu hô deûz taolet war hô fenn; saéou-reûn hô deûz lékéat war hô zaé; plac’hed Jéruzalem a zalc’h hô fenn soublet étrézég ann douar. CAPH.

12Hî a lavaré d’hô mammou: Péléac’h éma ann éd hag ar gwin? Pa gouézen̄t gan̄d an naoun ével pa vijen̄t bét glazet war al leûriou-kéar; pa roen̄t hô éné war askré hô mammou. MEM.

Read all of Keinvanoù 2

Cross References

1 Samuel 30:4Ha Saül a lavaraz d’hé floc’h: Dic’houin da glézé ha lâz ac’hanoun, gan̄d aoun na zeûfé ar ré zienwadet-zé d’am laza ha da ôber goab ac’hanoun. Hôgen hé floc’h, spoun̄tet-brâz, na fellaz két d’ézhan̄ hen ôber: Saül éta a géméraz hé glézé, hag en em daolaz war-n-ézhan̄.

Psalms 6:7Tévaléet eo va lagad gan̄d ar frouden; deûet ounn da véza kôz é-kreiz va holl énébourien.

Psalms 31:9Az péz truez ouz-in, Aotrou, ô véza ma ounn glac’haret-brâz; va lagad, va éné ha va c’hôv a zô reûstlet gan̄d ar vuanégez;

Isaiah 22:4Az péz méz, ô Sidon; râg ar môr, ners ar môr en deûz lavaret: n’em eûz két en̄géhen̄tet, ha n’em eûz két ganet; n’em eûz két maget paotred-iaouan̄k, n’em eûz két savet plac’hed-iaouan̄k.

Jeremiah 8:19Râk klévet eo bét eur vouéz a geinvan eûz a Zion: Pénaoz omp-ni bét disman̄tret, ha mézékéet enn doaré-zé? O véza ma hon eûz dilézet hon douar, ô véza ma eo bét diskaret hon tiez.

This Verse In Other Editions

Study Keinvanoù 2:11