Levr ar Salmoù 92:3
War al liren dék-korden, gan̄t kanaouennou, ha war ann délen;
Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr
In The King James Version
Upon an instrument of ten strings, and upon the psaltery; upon the harp with a solemn sound.
In Context
2Évid embanna da drugarez a-zoug ann deiz, ha da wirionez a zoug ann nôz,
4O véza, Aotrou, ma éc’h eûz va diduellet gan̄d da labour: hag é trîdinn é ôberiou da zaouarn.
Cross References
1 Samuel 10:5Ha chétu Saül a zeûé eûz ar park war-lerc’h hé éjenned, hag é lavaraz: Pétrâ zô m’éma ar bobl ô wéla? Hag é lavarchon̄t d’ézhan̄ ar péz hô dôa lavaret tûd Jabez.
1 Chronicles 15:16David a lavaraz ivé da brin̄sed al Lévited lakaat tûd eûz hô breûdeûr é-touez ar barzed, évit kana, hag évit c’hoari gan̄t télennou, ha gan̄t lirennou, ha gan̄t simbalou, évit ma vijé klévet a bell ar son eûz hô lévénez.
1 Chronicles 25:6Holl é oan̄t dindân dourn hô zâd évit kana é templ ann Aotrou, hag évit c’hoari gan̄t simbalou, ha saltérionou, ha télennou, da zervich tî ann Aotrou hervez gourc’hemenn ar roué, da lavaroud eo, Asaf, hag Iditun, hag Héman.
Nehemiah 12:27Hôgen évit sakrérez mûr Jéruzalem, é oé klasket al Lévited eûz hô holl lec’hiou, hag é oen̄t digaset da Jéruzalem, évit ma rajen̄t ar sakrérez-zé gan̄t lévénez hag anaoudégez-vâd, gan̄t kanaouennou, ha simbalou, ha lirennou, ha télennou.
Psalms 33:2An̄savit ann Aotrou gan̄d ann télen; kanit hé c’hloar gan̄d al liren dék-korden.