The Bible Software
bible.software › Evangeli segons Mateu › Evangeli segons Mateu 6 › Evangeli segons Mateu 6:8

Evangeli segons Mateu 6:8

No vullau semblarvos á ells: puix vostre Pare sab lo queus fa menester antes de demanarli.

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

Be not ye therefore like unto them: for your Father knoweth what things ye have need of, before ye ask him.

In Context

7Y quant pregueu, no parleu molt, com fan los Gentils. Puix pensan que parlant molt serán ohits.

9Axí donchs haveu de orar: Pare nostre que estau en lo cel, sia santificat lo vostre nom.

Read all of Evangeli segons Mateu 6

Cross References

Matthew 6:32Perqué los Gentils s'afanan per totas aquestas cosas; y vostre Pare sab que teniu necessitat d'ellas.

John 16:23Y en aquell dia nom demanaréu cosa alguna. En veritat, en veritat vos dich, que tot quant demaneu al Pare en mon nom vos ho concedirá.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Evangeli segons Mateu 6:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Evangeli segons Mateu 6:7Evangeli segons Mateu 6Evangeli segons Mateu 6:9 →