Galatians 3:21
Is the Torah, mimeila (consequently, as a result), against the havtachot (promises) of Hashem? Chas v'Shalom (G-d forbid)! For if Gezetz had been given that had the ko'ach (power) to affect hitkhadshut (regeneration), then to be YITZDAK IM HASHEM (justified with G-d) would indeed have been based on ma'asim of Gezetz.
Orthodox Jewish Bible
In The King James Version
In Context
20Now the metavech is not for only one, but Elohim hu echad. + 3:20 Dt 6:4
Cross References
Matthew 5:17Do not think that I came to abolish the Torah or the Neviim. I did not come to abolish but to complete.
Romans 3:6Chas v'shalom! (G-d forbid!) For then how could Hashem be HaShofet kol ha'Aretz? + 3:6 Gn 18:25
Romans 3:31Does it follow that we abolish Torah and make it invalid through emunah? Chas v'shalom! Aderaba (to the contrary), we uphold the Torah. + 3:31 See Ro 4:3; 8:4; Ac 21:26
Romans 9:31Whereas Yisroel pursuing a + 9:31 supposed zokheh-earning Tzidkat Torah did not arrive at that Torah?
Galatians 2:17Now, if, by seeking to be YITZDAK IM HASHEM in Moshiach, we ourselves were found also to be chote'im (sinners), + 2:17 2:15; Ro 3:9,23 then in that case is Moshiach a kohen for iniquity, a minister serving sin? Chas v'Shalom (G-d forbid)!
Galatians 2:21I do not set aside the Chen v'Chesed Hashem; for if the MAH (how) an ENOSH (man) is to be YITZDAK IM HASHEM + 2:21 Job 25:4 is found through Gezetz chumra, then Moshiach died for nothing and L'TOHU (in vain). + 2:21 Isa 49:4; 65:23
Matthew Henry on Galatians 3:20-29
Design of the Law; The True Children of Abraham. ( a. d. 56.) 19 Wherefore then serveth the law? It was added because of transgressions, till the seed should come to whom the promise was made; and it was ordained by angels in the hand of a mediator. 20 Now a mediator is not a mediator of one, but God is one. 21 Is the law then against the promises of God? God forbid: for if there had been a law given which could have given life, verily righteousness should have been by the law. 22 But the scripture hath concluded… Read the whole commentary →