غزل غزلها 2:10
محبوب من مرا خطاب کرده، گفت: «ای محبوبه من وای زیبایی من برخیز و بیا.
ترجمه قدیم
In The King James Version
My beloved spake, and said unto me, Rise up, my love, my fair one, and come away.
In Context
11زیرا اینک زمستان گذشته و باران تمام شده ورفته است.
Cross References
Genesis 12:1و خداوند به ابرام گفت: «از ولایت خود، و از مولد خویش و از خانه پدرخود بسوی زمینی که به تو نشان دهم بیرون شو،
Psalms 45:10ای دختر بشنو و ببین و گوش خود را فرادار. و قوم خود و خانه پدرت رافراموش کن،
Song of Solomon 2:8آواز محبوب من است، اینک بر کوهها جستان وبر تلها خیزان میآید.
Song of Solomon 4:7ای محبوبه من، تمامی تو زیبا میباشد. در توعیبی نیست.
Jeremiah 31:3خداوند از جای دور به من ظاهر شد (وگفت): «با محبت ازلی تو را دوست داشتم، از این جهت تو را به رحمت جذب نمودم.
Matthew 9:9چون عیسی از آنجا میگذشت، مردی رامسمی به متی به باج گاه نشسته دید. بدو گفت: «مرا متابعت کن.» در حال برخاسته، از عقب وی روانه شد.