غزل غزلها 4:14
سنبل و زعفران و نی و دارچینی با انواع درختان کندر، مر و عود با جمیع عطرهای نفیسه.
ترجمه قدیم
In The King James Version
In Context
13نهالهایت بستان انارها با میوه های نفیسه و بان و سنبل است.
15چشمه باغها و برکه آب زنده و نهرهایی که ازلبنان جاری است.
Cross References
Genesis 43:11پس پدر ایشان، اسرائیل، بدیشان گفت: «اگر چنین است، پس این را بکنید. از ثمرات نیکوی این زمین در ظروف خود بردارید، وارمغانی برای آن مرد ببرید، قدری بلسان و قدری عسل و کتیرا و لادن و پسته و بادام.
Numbers 24:6مثل وادیهای کشیده شده، مثل باغها بر کنار رودخانه، مثل درختان عود که خداوند غرس نموده باشد، ومثل سروهای آزاد نزد جویهای آب.
2 Chronicles 9:9و به پادشاه صد و بیست وزنه طلا و عطریات از حد زیاده، وسنگهای گرانبها داد و مثل این عطریات که ملکه سبا به سلیمان پادشاه داد هرگز دیده نشد.
Song of Solomon 1:12چون پادشاه بر سفره خودمی نشیند، سنبل من بوی خود را میدهد.
Song of Solomon 4:6تا نسیم روز بوزد و سایهها بگریزد. به کوه مر وبه تل کندر خواهم رفت.
Song of Solomon 6:2محبوب من به باغ خویش و نزد باغچه های بلسان فرود شده است، تا در باغات بچراند وسوسنها بچیند.