The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 25 › Ezéchiel 25:13

Ezéchiel 25:13

voici ce que dit le Seigneur Dieu: J’étendrai ma main sur l’Idumée: j’en exterminerai les hommes et les bêtes, je la réduirai en un désert du côté du midi, et ceux qui sont à Dédan périront par l’épée.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Therefore thus saith the Lord GOD; I will also stretch out mine hand upon Edom, and will cut off man and beast from it; and I will make it desolate from Teman; and they of Dedan shall fall by the sword.

En Contexte

12Voici ce que dit le Seigneur Dieu: Parce que l’Idumée s’est satisfaite en se vengeant des enfants de Juda, et qu’elle est tombée dans le péché en souhaitant avec ardeur de se venger d’eux;

14J’exercerai ma vengeance sur l’Idumée par la main de mon peuple d’Israël, et ils traiteront Edom selon ma colère et ma fureur; et les Iduméens sauront que je sais punir les coupables, dit le Seigneur Dieu.

Lire tout Ezéchiel 25

Références Croisées

Genesis 6:7il dit: J’exterminerai de dessus la terre l’homme que j’ai créé; j’exterminerai tout, depuis l’homme jusqu’aux animaux, depuis tout ce qui rampe sur la terre jusqu’aux oiseaux du ciel: car je me repens de les avoir faits.

Isaiah 34:1. VENEZ, nations, écoutez-moi; peuples, soyez attentifs: que la terre et tout ce qu’elle renferme, prête l’oreille; que le monde et tout ce qu’il produit, entende ma voix.

Jeremiah 7:20C’est pourquoi, voici ce que dit le Seigneur: Ma fureur et mon indignation s’est embrasée, elle va fondre sur ce lieu, sur les hommes, sur les animaux, sur les arbres des champs, sur les fruits de la terre; et je mettrai le feu partout, sans qu’il y ait personne pour l’éteindre.

Jeremiah 49:7Prophétie adressée à l’Idumée. Voici ce que dit le Seigneur des armées: N’y a-t-il donc plus de sagesse dans Théman? Ses enfants sont sans conseil; leur sagesse leur est devenue inutile.

Lamentations 4:21( Shin.) Réjouissez-vous et soyez dans la joie, ô fille d’Edom! vous qui habitez dans la terre de Hus: la coupe viendra aussi jusqu’à vous; vous en serez enivrée, et vous serez mise à nu.

Ezekiel 14:13Fils de l’homme, lorsqu’un pays aura péché contre moi, et qu’il se sera endurci dans le violentent de mes préceptes, j’étendrai ma main sur ce pays-là, j’y briserai la force du pain, j’y enverrai la famine, et j’y ferai mourir les hommes avec les bêtes.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 25:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 25:12Ezéchiel 25Ezéchiel 25:14 →