The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 24 › Esaïe 24:3

Esaïe 24:3

Il n’y aura que renversement dans la terre, et elle sera exposée à toutes sortes de pillages: car c’est le Seigneur qui a parlé.

Bible Sacy

Dans La King James Version

The land shall be utterly emptied, and utterly spoiled: for the LORD hath spoken this word.

En Contexte

2Alors le prêtre sera comme le peuple; le maître comme l’esclave; la maîtresse comme la servante; celui qui vend comme celui qui achète; celui qui emprunte comme celui qui prête; et celui qui doit comme celui qui redemande ce qu’il a prêté.

4La terre est dans les larmes; elle fond, elle tombe dans la défaillance: le monde périt, tout ce qu’il y a de grand parmi le peuple est dans l’abaissement.

Lire tout Esaïe 24

Références Croisées

Leviticus 26:30Je détruirai vos hauts lieux, et je briserai vos statues. Vous tomberez parmi les ruines de vos idoles, et mon âme vous aura eu une telle abomination,

Deuteronomy 29:28qu’il les a chassés de leur pays dans sa colère, dans sa fureur, et dans son extrême indignation; et qu’il les a envoyés bien loin dans une terre étrangère, comme on le voit aujourd’hui.

Isaiah 6:11Eh! Seigneur! lui dis-je, jusques à quand durera votre colère? Jusques à ce, dit-il, que les villes soient désolées et sans citoyens, les maisons sans habitants, et que la terre demeure déserte.

Isaiah 22:25En ce temps-là, dit le Seigneur des armées, le bois qu’on avait fait sceller dans un lieu stable, sera arraché; il sera brisé et il tombera, et tout ce qui y était suspendu périra, parce que le Seigneur a parlé.

Isaiah 42:22Cependant mon peuple est ruiné, il est pillé de toutes parts; ils ont été pris dans les filets des soldats; ils ont été tenus cachés au fond des prisons; ils ont été emmenés captifs, sans que personne soit venu les délivrer; ils ont été exposés au pillage, sans que personne ait dit à leurs ennemis: Rendez le butin.

Ezekiel 36:4parce, dis-je, que vous avez été traitées de la sorte, montagnes d’Israël, écoutez la parole du Seigneur Dieu: Voici ce que dit le Seigneur Dieu, aux montagnes, aux collines, aux torrents, aux vallées, aux déserts, aux maisons ruinées, et aux villes désertes, qui ont été dépeuplées et déchirées de toutes parts par les railleries des autres peuples.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 24:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 24:2Esaïe 24Esaïe 24:4 →