The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 42 › Esaïe 42:13

Esaïe 42:13

Le Seigneur sortira comme un guerrier invincible: il excitera sa colère comme un homme qui marche au combat: il haussera sa voix, il jettera des cris, il se rendra le maître de ses ennemis.

Bible Sacy

Dans La King James Version

The LORD shall go forth as a mighty man, he shall stir up jealousy like a man of war: he shall cry, yea, roar; he shall prevail against his enemies.

En Contexte

12Ils publieront la gloire du Seigneur; ils annonceront ses louanges dans les îles.

14Je me suis tu jusqu’à cette heure, je suis demeuré dans le silence, j’ai été dans la retenue; mais maintenant je me ferai entendre comme une femme qui est dans les douleurs de l’enfantement: je détruirai tout, j’abîmerai tout.

Lire tout Esaïe 42

Références Croisées

Psalms 118:16Je méditerai sur vos ordonnances pleines de justice; je n’oublierai point vos paroles. (ghimel.)

Isaiah 26:11Seigneur! élevez votre main puissante, et qu’ils ne la voient point; ou s’ils voient vos merveilles, qu’ils soient confondus; et jaloux du bonheur de votre peuple; et que le feu dévore vos ennemis.

Isaiah 59:16Il a vu qu’il ne se présentait personne, et il a été saisi d’étonnement de voir que personne ne s’opposait à ces maux. Son bras seul lui a suffi pour sauver son peuple, et sa propre justice l’a soutenu.

Isaiah 63:1. QUI est celui-ci qui vient d’Edom, qui vient de Bosra, avec sa robe teinte de rouge; qui éclate dans la beauté de ses vêtements, et qui marche avec une force toute-puissante? C’est moi dont la parole est la parole de justice, qui viens pour défendre et pour sauver.

Jeremiah 25:30Vous leur prophétiserez toutes ces choses, et vous leur direz: Le Seigneur rugira du haut du ciel, et il fera entendre sa voix du lieu de sa demeure sainte. Il rugira comme un lion contre le lieu même de sa gloire: et il s’excitera un cri commun contre tous les habitants de la terre, tel qu’en font ceux qui foulent le vin.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 42:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 42:12Esaïe 42Esaïe 42:14 →