The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 51 › Esaïe 51:22

Esaïe 51:22

Voici ce que dit le Seigneur, votre Dominateur et votre Dieu, qui combattra pour son peuple: Je vais vous ôter de la main cette coupe d’assoupissement, cette coupe, où vous avez bu de mon indignation jusqu’à la lie; vous n’en boirez plus à l’avenir.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Thus saith thy Lord the LORD, and thy God that pleadeth the cause of his people, Behold, I have taken out of thine hand the cup of trembling, even the dregs of the cup of my fury; thou shalt no more drink it again:

En Contexte

21Ecoutez donc maintenant, pauvre Jérusalem, enivrée de maux et non pas de vin.

23Mais je la mettrai dans la main de ceux qui vous ont humiliée, qui ont dit à votre âme, Prosterne-toi, afin que nous passions; et vous avez rendu votre corps comme une terre qu’on foule aux pieds, et comme le chemin des passants.

Lire tout Esaïe 51

Références Croisées

Psalms 35:1. Pour la fin, à David, le serviteur du Seigneur.

Isaiah 29:9Soyez dans l’étonnement et dans la surprise: soyez dans l’agitation et le tremblement: soyez ivres, mais non pas de vin: soyez chancelants, mais non pour avoir bu avec excès.

Isaiah 51:17Réveillez-vous, réveillez-vous; levez-vous, Jérusalem, qui avez bu de la main du Seigneur le calice de sa colère; qui avez bu ce calice d’assoupissement jusqu’au fond, et qui en avez pris jusqu’à la lie.

Isaiah 54:9J’ai fait pour vous ce que je fis au temps de Noé. Comme j’ai juré à Noé de ne répandre plus sur la terre les eaux du déluge; ainsi j’ai juré de ne me mettre plus en colère contre vous, et de ne vous plus faire de reproches.

Jeremiah 50:34Mais leur Rédempteur est fort; son nom est le Seigneur des armées: il prendra, en les jugeant, la défense de leur cause; il épouvantera la terre, et il jettera le trouble et la terreur parmi les habitants de Babylone.

Lamentations 3:15( Hé.) Il m’a rempli d’amertume; il m’a enivré d’absinthe.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 51:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 51:21Esaïe 51Esaïe 51:23 →