The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 65 › Esaïe 65:6

Esaïe 65:6

Leur péché est écrit devant mes yeux, je ne me tairai plus; mais je le leur rendrai, et je verserai dans leur sein ce qu’ils méritent.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, even recompense into their bosom,

En Contexte

5qui dit aux autres: Retirez-vous de moi, ne vous approchez pas; parce que vous n’êtes pas pur. Ils deviendront comme une fumée au jour de ma fureur, comme un feu qui brûlera toujours.

7Je punirai vos iniquités, dit le Seigneur, et tout ensemble les iniquités de vos pères, qui ont sacrifié sur les montagnes et qui m’ont déshonoré sur les collines; et en vous punissant je verserai dans votre sein une peine proportionnée à leurs anciens dérèglements.

Lire tout Esaïe 65

Références Croisées

Exodus 17:14Alors le Seigneur dit à Moïse: Ecrivez ceci dans un livre, afin que ce soit un monument pour l’avenir, et faites-le entendre à Josué: car j’effacerai la mémoire d’Amalec de dessous le ciel.

Psalms 50:3AYEZ pitié de moi, ô Dieu! selon votre grande miséricorde; et effacez mon iniquité selon la multitude de vos bontés.

Psalms 56:8Mon cœur est préparé, ô Dieu! mon cœur est tout préparé: je chanterai, et je ferai retentir vos louanges sur les instruments.

Isaiah 42:14Je me suis tu jusqu’à cette heure, je suis demeuré dans le silence, j’ai été dans la retenue; mais maintenant je me ferai entendre comme une femme qui est dans les douleurs de l’enfantement: je détruirai tout, j’abîmerai tout.

Jeremiah 16:18Je leur rendrai premièrement au double ce que méritent leur iniquité et leurs péchés; parce qu’ils ont souillé ma terre par l’horrible puanteur de leurs idoles, et qu’ils ont rempli mon héritage de leurs abominations.

Ezekiel 22:31C’est pourquoi j’ai répandu mon indignation sur eux: je les ai consumes dans le feu de ma colère, et j’ai fait retomber leurs crimes sur leur tête, dit le Seigneur Dieu.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 65:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 65:5Esaïe 65Esaïe 65:7 →