The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 11 › Jérémie 11:16

Jérémie 11:16

Le Seigneur vous avait établi comme un olivier fertile, très-beau à la vue, et chargé de fruits; mais au bruit de sa parole un grand feu s’est mis dans cet arbre, et toutes ses branches ont été brûlées.

Bible Sacy

Dans La King James Version

The LORD called thy name, A green olive tree, fair, and of goodly fruit: with the noise of a great tumult he hath kindled fire upon it, and the branches of it are broken.

En Contexte

15D’où vient que mon bien-aimé a commis plusieurs crimes dans ma maison? La chair sainte des victimes vous purifiera-t-elle de votre malice où vous avez mis votre gloire?

17Le Seigneur des armées qui vous avait planté dans sa terre, a prononcé l’arrêt contre vous, à cause des maux que la maison d’Israël et la maison de Juda ont commis pour m’irriter en sacrifiant à Baal.

Lire tout Jérémie 11

Références Croisées

Psalms 80:16Les ennemis du Seigneur lui ont manqué de parole; et le temps de leur misère durera autant que les siècles.

Psalms 83:2SEIGNEUR des armées! que vos tabernacles sont aimables!

Isaiah 27:11Leurs blés se dessécheront et seront foulés aux pieds: des femmes viendront les instruire: car ce peuple n’a point d’intelligence, et c’est pour cela que celui dont il est l’ouvrage n’en aura point de pitié, et que celui qui l’a formé ne lui pardonnera point.

Jeremiah 21:14Je vous visiterai dans ma colère, pour vous faire recueillir le fruit de vos œuvres, dit le Seigneur: je mettrai le feu dans le bois de Jérusalem; et il dévorera tout ce qui l’environne.

Ezekiel 20:47Dites au bois du Midi: Ecoutez la parole du Seigneur; voici ce que dit le Seigneur Dieu: Je vais allumer un feu devant vous, je brûlerai tous vos arbres, les verts et les secs indifféremment, sans que la flamme de cet embrasement puisse s’éteindre; et toutes les faces de ce pays seront brûlées depuis le midi jusqu’au septentrion;

John 15:6Si quelqu’un ne demeure pas en moi, il sera jeté dehors comme un sarment inutile; il séchera, et on le ramassera pour le jeter au feu, et il brûlera.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 11:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 11:15Jérémie 11Jérémie 11:17 →