The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 11 › Jérémie 11:17

Jérémie 11:17

Le Seigneur des armées qui vous avait planté dans sa terre, a prononcé l’arrêt contre vous, à cause des maux que la maison d’Israël et la maison de Juda ont commis pour m’irriter en sacrifiant à Baal.

Bible Sacy

Dans La King James Version

For the LORD of hosts, that planted thee, hath pronounced evil against thee, for the evil of the house of Israel and of the house of Judah, which they have done against themselves to provoke me to anger in offering incense unto Baal.

En Contexte

16Le Seigneur vous avait établi comme un olivier fertile, très-beau à la vue, et chargé de fruits; mais au bruit de sa parole un grand feu s’est mis dans cet arbre, et toutes ses branches ont été brûlées.

18Mais vous, Seigneur! vous m’avez fait voir quelles sont leurs pensées, et je les ai reconnues; vous m’avez découvert leurs mauvais desseins.

Lire tout Jérémie 11

Références Croisées

Psalms 44:2MON cœur a produit une excellente parole; c’est au Roi suprême que j’adresse et que je chante mes ouvrages: ma langue est comme la plume de l’écrivain qui écrit très-vite.

Psalms 80:15j’aurais pu facilement humilier leurs ennemis, et j’aurais appesanti ma main sur ceux qui les affligeaient.

Isaiah 61:3pour avoir soin de ceux de Sion qui sont dans les larmes; pour leur donner une couronne au lieu de la cendre, une huile de joie au lieu des larmes, et un vêtement de gloire au lieu d’un esprit affligé: et il y aura dans elle des hommes puissants en justice, qui seront des plantes du Seigneur pour lui rendre gloire.

Jeremiah 7:9Vous volez, vous tuez, vous commettez l’adultère, vous jurez faussement, vous sacrifiez à Baal, vous allez chercher des dieux étrangers qui vous étaient inconnus.

Jeremiah 12:2Vous les avez plantés, et ils jettent de profondes racines: ils croissent, et portent du fruit: vous êtes près de leur bouche, et loin de leurs reins.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 11:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 11:16Jérémie 11Jérémie 11:18 →