The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 25 › Jérémie 25:4

Jérémie 25:4

Et le Seigneur s’est hâté de vous envoyer tous les prophètes, ses serviteurs; et vous ne l’avez point écouté, et vous n’avez point soumis vos oreilles pour l’entendre,

Bible Sacy

Dans La King James Version

And the LORD hath sent unto you all his servants the prophets, rising early and sending them; but ye have not hearkened, nor inclined your ear to hear.

En Contexte

3Depuis la treizième année de Josias, fils d’Amon, roi de Juda, jusqu’à ce jour il s’est passé vingt-trois ans, et le Seigneur m’ayant fait entendre sa parole, je vous l’ai annoncée, je me suis empressé de vous parler; et vous ne m’avez point écouté.

5lorsqu’il vous disait: Que chacun de vous se retire de sa mauvaise voie, et du dérèglement de ses pensées criminelles; et vous habiterez de siècle en siècle dans la terre que le Seigneur vous a donnée, à vous et à vos pères.

Lire tout Jérémie 25

Références Croisées

2 Chronicles 36:15Or le Seigneur, le Dieu de leurs pères, leur adressait souvent sa parole par l’entremise de ceux qu’il leur envoyait; et il s’empressait de leur donner chaque jour des avertissements, parce qu’il voulait épargner son peuple et sa maison.

Jeremiah 11:7Car j’ai conjuré vos pères avec les instances les plus pressantes depuis le jour où je les ai tirés de l’Egypte jusques aujourd’hui; je les ai conjurés, dis-je, avec empressement, et je leur ai dit: Ecoutez ma voix.

Jeremiah 16:12vous-mêmes vous avez encore fait plus de mal que vos pères: car chacun de vous suit les égarements et la corruption de son mauvais cœur, et ne veut point écouter ma voix.

Jeremiah 18:12Et ils m’ont répondu: Nous avons perdu toute espérance; nous nous abandonnerons à nos pensées, et chacun de nous suivra l’égarement et la dépravation de son cœur.

Jeremiah 22:21Je vous ai parlé lorsque vous étiez dans l’abondance, et vous avez dit: Je n’écouterai point. Ç’a été votre conduite ordinaire dès votre jeunesse, de vous rendre toujours sourde à ma voix.

Jeremiah 25:7Cependant vous ne m’avez point écouté, dit le Seigneur; vous m’avez irrité au contraire par les œuvres de vos mains, pour attirer sur vous tous ces maux.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 25:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 25:3Jérémie 25Jérémie 25:5 →