The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 49 › Jérémie 49:26

Jérémie 49:26

Ses jeunes gens tomberont morts dans ses places, et tous ses hommes de guerre seront dans un profond silence en ce jour-là, dit le Seigneur des armées.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Therefore her young men shall fall in her streets, and all the men of war shall be cut off in that day, saith the LORD of hosts.

En Contexte

25Comment ont-ils ainsi abandonne cette ville si belle, cette ville de délices?

27Je mettrai le feu aux murs de Damas, et il dévorera les murailles de Bénadad.

Lire tout Jérémie 49

Références Croisées

Jeremiah 9:21parce que la mort est montée par nos fenêtres, qu’elle est entrée dans nos maisons pour exterminer nos enfants, en sorte qu’on n’en trouve plus dans les rues, et nos jeunes hommes, en sorte qu’il n’en paraisse plus dans les places publiques.

Jeremiah 50:30C’est pourquoi ses jeunes hommes tomberont morts dans ses places et dans ses rues, et tous ses gens de guerre seront réduits en ce jour-là dans un profond silence, dit le Seigneur.

Lamentations 2:21( Shin.) Les enfants et les vieillards sont étendus morts sur la terre le long des rues: mes vierges et mes jeunes hommes sont tombés sous l’épée; vous les avez tués au jour de votre fureur; vous les avez percés de coups, sans être touché de compassion.

Amos 4:10Je vous ai frappés de plaies mortelles, comme je fis autrefois à l’égard des Égyptiens: j’ai frappé par l’épée vos jeunes hommes, et vos chevaux ont été la proie de vos ennemis: j’ai fait monter à vos narines la puanteur des corps morts de votre armée; et vous n’êtes point revenus à moi, dit le Seigneur.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 49:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 49:25Jérémie 49Jérémie 49:27 →