Michée 4:9

Pourquoi donc êtes-vous maintenant si affligée? Est-ce que vous n’avez point de roi, ni de conseiller, que vous êtes ainsi dans la douleur, comme une femme qui est en travail?

Bible Sacy

Dans La King James Version

Now why dost thou cry out aloud? is there no king in thee? is thy counsellor perished? for pangs have taken thee as a woman in travail.

En Contexte

8Et vous, tour du troupeau, fille de Sion, environnée de nuages, le Seigneur viendra jusqu’à vous: vous posséderez la puissance souveraine, l’empire de la fille de Jérusalem.

10Mais affligez-vous, et tourmentez-vous, ô fille de Sion! comme une femme qui enfante; parce que vous sortirez maintenant de votre ville, vous habiterez dans un pays étranger, et vous viendrez jusqu’à Babylone: c’est là que vous serez délivrée, et que le Seigneur vous rachètera de la main de vos ennemis.

Lire tout Michée 4

Références Croisées

Isaiah 3:1. CAR le Dominateur, le Seigneur des armées, va ôter de Jérusalem et de Juda le courage et la vigueur, toute la force du pain et toute la force de l’eau,

Isaiah 21:3C’est pourquoi mes entrailles sont saisies de douleur; je suis déchiré au dedans de moi comme une femme qui est en travail: ce que j’entends m’effraye, et ce que je vois m’épouvante.

Jeremiah 4:21Jusques à quand verrai-je des hommes qui fuient? jusques à quand entendrai-je le bruit des trompettes?

Jeremiah 8:19J’entends la voix de la fille de mon peuple qui crie d’une terre éloignée: Le Seigneur n’est-il pas dans Sion? le Roi de Sion n’est-il pas au milieu d’elle? Pourquoi donc m’ont-ils irrité par leurs idoles, et par la vanité des dieux étrangers?

Jeremiah 30:6Demandez, et voyez si ce sont les hommes qui enfantent: Pourquoi donc vois-je maintenant les hommes qui tiennent leurs mains sur leurs reins comme une femme qui est dans les douleurs de l’enfantement? et pourquoi leurs visages sont-ils tout jaunes et défigurés?

Jeremiah 30:10Ne craignez donc point, vous, ô Jacob, mon serviteur! dit le Seigneur, n’ayez point de peur, ô Israël! Car je vous délivrerai de ce pays si éloigné où vous êtes, et je tirerai vos enfants de la terre où ils sont captifs. Jacob reviendra, il jouira du repos, et il sera dans l’abondance de toutes sortes de biens, sans qu’il lui reste plus d’ennemi à craindre.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

Étudier Michée 4:9