The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 8 › Jérémie 8:21

Jérémie 8:21

Je suis meurtri de la meurtrissure de la fille de mon peuple; je mène deuil; la désolation m’a gagné.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

For the hurt of the daughter of my people am I hurt; I am black; astonishment hath taken hold on me.

En Contexte

20La moisson est passée, l’été est fini, et nous, nous ne sommes pas délivrés!

22N’y a-t-il pas de baume en Galaad? N’y a-t-il plus là de médecin? Pourquoi n’a-t-on pas mis un bandage à la fille de mon peuple?

Lire tout Jérémie 8

Références Croisées

Nehemiah 2:3et dis au roi: Que le roi vive éternellement! Comment n’aurais-je pas mauvais visage, lorsque la ville où sont les sépulcres de mes pères est dévastée, et que ses portes ont été dévorées par le feu?

Song of Solomon 1:5Je suis noire, et pourtant je suis belle, filles de Jérusalem, comme les tentes de Kédar, comme les tentures de Salomon.

Jeremiah 9:1Qui changera ma tête en eaux et mes yeux en source de larmes, pour que je pleure nuit et jour les blessés de la fille de mon peuple!

Jeremiah 17:16Et moi, je ne me suis pas refusé à être pasteur à ta suite; je n’ai pas désiré le jour du malheur, tu le sais; ce qui est sorti de mes lèvres est présent devant ta face.

Joel 2:6Devant eux les peuples sont éperdus; tous les visages pâlissent.

Luke 19:41Et comme il approchait, voyant la ville, il pleura sur elle, en disant:

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 8:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 8:20Jérémie 8Jérémie 8:22 →