The Bible Software
bible.software › Jean › Jean 8 › Jean 8:18

Jean 8:18

C’est moi qui rends témoignage de moi-même; mais il rend aussi témoignage de moi, mon Père qui m’a envoyé.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

I am one that bear witness of myself, and the Father that sent me beareth witness of me.

En Contexte

17Or dans votre loi il est écrit que le témoignage de deux hommes est vrai.

19Ils lui disaient donc: Où est ton Père? Jésus répondit: Vous ne connaissez ni moi, ni mon Père: si vous me connaissiez, vous connaîtriez sans doute aussi mon Père.

Lire tout Jean 8

Références Croisées

John 5:31Si je rends témoignage de moi-même, mon témoignage n’est pas vrai.

John 8:25Ils lui dirent donc: Qui es tu? Jésus leur dit: Le principe, moi-même qui vous parle.

John 8:51En vérité, en vérité, je vous le dis: Si quelqu’un garde ma parole, il ne verra jamais la mort.

John 10:9C’est moi qui suis la porte. Si c’est par moi que quelqu’un entre, il sera sauvé; et il entrera, et il sortira, et il trouvera des pâturages.

John 10:14Moi, je suis le bon pasteur, et je connais mes brebis et mes brebis me connaissent,

John 11:25Jésus lui dit: C’est moi qui suis la résurrection et la vie; celui qui croit en moi, quand même il serait mort, vivra;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Jean 8:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Jean 8:17Jean 8Jean 8:19 →