The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 13 › Proverbes 13:1

Proverbes 13:1

Un fils sage garde la doctrine de son père: mais un moqueur n’écoute pas quand on le reprend.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

A wise son heareth his father’s instruction: but a scorner heareth not rebuke.

En Contexte

2En vertu du fruit de sa bouche, l’homme sera rassasié de biens; mais l’âme des prévaricateurs est inique.

Lire tout Proverbes 13

Références Croisées

1 Kings 22:43Et il marcha dans toute la voie d’Aza son père, et il ne s’en détourna point, et il fit ce qui était droit en la présence du Seigneur.

Proverbs 4:20Mon fils, écoute mes discours, et à mes paroles incline ton oreille;

Proverbs 9:7Celui qui instruit un railleur se fait injure à lui-même; et celui qui reprend un impie se crée une tache.

Proverbs 12:15La voie d’un insensé est droite à ses yeux; mais celui qui est sage écoute les conseils.

Proverbs 15:5L’insensé se moque de la discipline de son père; mais celui qui est docile aux réprimandes deviendra plus sage. Dans une abondante justice est une très grande vertu; mais les pensées des méchants seront déracinées.

Proverbs 15:20Un fils sage réjouit son père; et un homme insensé méprise sa mère.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 13:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Proverbes 13Proverbes 13:2 →