The Bible Software
bible.software › Psaumes › Psaumes 127 › Psaumes 127:2

Psaumes 127:2

Parce que tu mangeras le fruit de tes travaux, tu es bien heureux, et bien te sera encore.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

It is vain for you to rise up early, to sit up late, to eat the bread of sorrows: for so he giveth his beloved sleep.

En Contexte

1Bienheureux tous ceux qui craignent le Seigneur, et qui marchent dans ses voies.

3Ta femme sera comme une vigne féconde dans l’intérieur de ta maison: Tes enfants, comme de jeunes plants d’oliviers, autour de ta table.

Lire tout Psaumes 127

Références Croisées

Genesis 3:17Mais à Adam, il dit: Puisque tu as écouté la voix de ta femme, et que tu as mangé du fruit dont je t’avais défendu de manger, maudite sera la terre en ton œuvre; et c’est avec des labeurs que tu en tireras ta nourriture durant tous les jours de ta vie.

Psalms 3:5De ma voix, j’ai crié vers le Seigneur, et il m’a exaucé de sa montagne sainte.

Psalms 39:5Bienheureux l’homme dont le nom du Seigneur est l’espérance, et qui n’a point porté ses regards sur des vanités et des folies mensongères.

Proverbs 10:22La bénédiction du Seigneur fait les riches, et l’affliction ne s’alliera pas à eux.

Proverbs 31:18Elle a goûté et elle a vu que son commerce est bon: pendant la nuit, sa lampe ne s’éteindra pas.

Ecclesiastes 2:1J’ai dit, moi en mon cœur: J’irai et je nagerai dans les délices, et je jouirai des biens. Et j’ai vu que cela aussi était vanité.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Psaumes 127:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psaumes 127:1Psaumes 127Psaumes 127:3 →