The Bible Software
bible.software › Jób könyve › Jób könyve 31 › Jób könyve 31:21

Jób könyve 31:21

ha fölemeltem kezemet az árvára, midőn a kapuban láttam segítségemet:

Az Izraelita-Magyar Irodalmi Társaság (IMIT) Bibliája (zsidó)

In The King James Version

If I have lifted up my hand against the fatherless, when I saw my help in the gate:

In Context

20ha nem áldottak engem ágyékai s bárányaim nyíretéből fel nem melegedett;

22vállam essék ki a lapoczkájából és törjék el karom a szárából;

Read all of Jób könyve 31

Cross References

Job 22:9Özvegyeket üresen bocsátottál el s az árvák karjai összezúzattak.

Job 29:12Mert megmentettem a szegényt, ki esedezett, és az árvát, kinek nem volt segítője.

Proverbs 23:10Ne told el az ősrégi határt, s az árvák földjeibe ne lépj be;

Ezekiel 22:7atyát és anyát gyaláztak benned, a jövevénnyel erőszakosan bántak közepetted, árvát és özvegyet sanyargattak benned;

Micah 7:3A rossznál két kéz is van, hogy jól elvégezzék, a vezér kér s a ki bíró, fizetésért az, s a ki nagy, lelkének vágya szerint beszélt, s így összekuszálják.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jób könyve 31:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jób könyve 31:20Jób könyve 31Jób könyve 31:22 →