1 Chronicles 29:15

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပမ့ၢ်ပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလၢနမဲာ်ညါ,ဒီးပှၤတမှံၤဒ်ပပၢ်ခဲလၢာ်အသိးန့ၣ်လီၤ.ပမုၢ်နံၤတဖၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢအံၤမၤသးဒ်တၢ်ကဒုအသိး,ဒီးတၢ်မုၢ်လၢ်တၢ်တအိၣ်ဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For we are strangers before thee, and sojourners, as were all our fathers: our days on the earth are as a shadow, and there is none abiding.

In Context

14ဒီးယဲဒၣ်အံၤ,ယမ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်.ဒီးယပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢပဟ့ၣ်လီၤတီဒံဒၣ်တၢ်ဒ်အံၤကသ့ပမ့ၢ်မတၤတဖၣ်လဲၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ခဲလၢာ်န့ၣ်ဟဲလၢနၤ,ဒီးလၢနစုပူၤန့ၣ်ပဟ့ၣ်တၢ်လၢနၤလီၤ.

16ယွၤပကစၢ်ဧၢ,တၢ်ဖိတၢ်လံၤလၢပကတဲာ်ကတီၤတ့ၢ်ခဲလၢာ်အံၤ,ဒ်သိးပကသူၣ်ဟံၣ်လၢနမံၤစီဆှံအဂီၢ်န့ၣ်,ဟဲဝဲလၢနစုပူၤ,ဒီးမ့ၢ်နတၢ်ဒၣ်နဲအိၣ်ဒီးနၤခဲလၢာ်လီၤ.

Read all of 1 Chronicles 29

Cross References

Genesis 21:34ဒီးစီၤအၤဘြၤဟၣ်အိၣ်တမှံၤလၢပှၤဖလ့ၡသးဖိအကီၢ်ပူၤအါနံၤအါသီလီၤ.

Genesis 47:9ဒီးစီၤယၤကိာ်စံးဘၣ်ဖၤရိၤ,ယအိၣ်တမှံၤအနံၣ်အလါတဖၣ်အမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်အနံၣ်တကယၤသၢဆံလီၤ.ယသးသမူအနံၣ်ဧိၤလါဧိၤအမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်စှၤနံၤစှၤသီ,ဒီးအၢဝဲနးဝဲလီၤ.ဒီးယပၢ်တဖၣ်အသးသမူအနံၣ်ဧိၤလါဧိၤအမုၢ်နံၤတဖၣ်လၢအအိၣ်တမှံၤအမုၢ်နံၤန့ၣ်,ယတချုးန့ၢ်ဒံးဘၣ်,

Job 8:9(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပမ့ၢ်ပှၤလၢမုၢ်ဟါတနံၤ,ဒီးတသ့ၣ်ညါဘၣ်တၢ်နီတမံၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပမုၢ်နံၤတဖၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢအံၤမ့ၢ်တၢ်အကဒုလီၤ.)

Job 14:10မ့မ့ၢ်ပှၤကညီသံဝဲ,ဒီးဟးဂီၤကွံာ်,ဒီးပှၤကညီအသးဟးထီၣ်ကွံာ်,ဒီးမ့ၢ်အအိၣ်ဖဲလဲၣ်.

Psalms 39:13ယတချုးက့ၤဒံးဘၣ်ဒီးတအိၣ်လၢၤဘၣ်,ပျဲယၤ,ဒ်သိးယကဆူၣ်ထီၣ်က့ၤတက့ၢ်.

Psalms 102:11ယမုၢ်နံၤမုၢ်နၤမၤသးဒ်တၢ်ကဒုလၢအမၤထီၣ်ထီအသးအသိးန့ၣ်,ဒီးယဲဒၣ်အံၤယဃ့ထီၣ်ကွံာ်ဒ်နီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study 1 Chronicles 29:15