1 Kings 20:32

ဒီးကံၢ်တူာ်အယီၢ်ဒ့လၢထၢၣ်တၢ်ကံးညာ်,ဒီးပာ်ပျံၤလၢအခိၣ်,ဒီးဟဲဝဲဆူအံၣ်စရ့လးအစီၤပၤအအိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နခ့နပှၤစီၤဘ့ၣ်ဟဒးစံးဝဲဒၣ်,မ်နဒုးမူဒံးယၤတက့ၢ်.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,မ့ၢ်အမူဒံးစ့ၢ်ကီးဧါ.မ့ၢ်ဝဲလၢယဒီပုၢ်ဝဲၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

So they girded sackcloth on their loins, and put ropes on their heads, and came to the king of Israel, and said, Thy servant Ben-hadad saith, I pray thee, let me live. And he said, Is he yet alive? he is my brother.

In Context

31ဒီးအခ့အပှၤစံးဘၣ်အီၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ပနၢ်ဟူလၢအံၣ်စရ့လးအပှၤဟံၣ်ဖိအစီၤပၤတဖၣ်မ့ၢ်စီၤပၤလၢအသးကညီၤတၢ်လီၤ.ဒုးပာ်ပှၤလၢထၢၣ်တၢ်ကံးညာ်လၢပယီၢ်ဒ့,ဒီးပျံၤလၢပခိၣ်,ဒီးဒုးလဲၤထီၣ်ပှၤဆူအံၣ်စရ့လးအစီၤပၤအအိၣ်တက့ၢ်.ဘၣ်တဘၣ်ကဒုးမူဒံးနသးသမူလီၤ.

33ဒီးပှၤကညီတဖၣ်န့ၣ်ကနၣ်ထံအတၢ်ကတိၤ,ဒီးဖီၣ်ဃာ်ဝဲပစုၢ်ပတ့ၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နဒီပုၢ်ဝဲၢ်စီၤဘ့ၣ်ဟဒးလီၤ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,လဲၤ,ဟဲစိာ်အီၤတက့ၢ်.ဒီးစီၤဘ့ၣ်ဟဒးဟဲထီၣ်ဆူအအိၣ်,ဒီးအဝဲဒၣ်ဒုးဟဲထီၣ်အီၤဆူလ့ၣ်ကဟၣ်အပူၤလီၤ.

Read all of 1 Kings 20

Cross References

1 Kings 20:3နကျိၣ်နစ့,ဒီးနထူနလွဲမ့ၢ်ယတၢ်,ဒီးနဖိနမါ,ဒီးနဖိနလံၤအဂ့ၤတဖၣ်မ့ၢ်ယတၢ်လီၤ.

1 Kings 20:42ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယွၤစံးဝဲဒ်အံၤ,မ့ၢ်နပျၢ်ပှၤတဂၤလၢယပာ်လီၤလၢတၢ်ဟးဂီၤကွံာ်အဂီၢ်ဒီး,နသးသမူကအိၣ်လၢအသးသမူအလီၢ်,ဒီးနပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအဝဲဒၣ်အပှၤဂီၢ်မုၢ်အလီၢ်လီၤ.

Job 40:11ဂၢ်လီၤနသးထီၣ်ဆူၣ်,ဒီးကွၢ်ကယဲၢ်ပှၤလၢအပာ်အသးထီၣ်ထီ,ဒီးဆီၣ်လီၤအီၤတက့ၢ်.

Isaiah 10:12မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးတၢ်ကမၤအသးလၢတုၤယွၤမၤဝံၤအတၢ်မၤခဲလၢာ်လၢကစၢၢ်စံယိၣ်အလိၤ,ဒီးလၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤဒီး,ယကဒုးအိၣ်သကိးတၢ်လၢအၤရှူၢ်အစီၤပၤအပာ်ကဖိအသးဒီးအမဲာ်ထီၣ်ထီအတၤသၣ်အလိၤန့ၣ်လီၤ.

Obadiah 1:3နသးထီၣ်ထီန့ၣ်လီန့ၢ်နၤ,ပှၤလၢအအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢလၢၢ်အိပူၤ,လၢအအိၣ်အလီၢ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢတၢ်ထီၣ်ထီ,လၢအစံးလၢအသးကံၢ်ပူၤ,မ့ၢ်မတၤကဒုးဟဲလီၤယၤဆူဟီၣ်ခိၣ်အဖီခိၣ်တဂၤလဲၣ်န့ၣ်တဂၤဧၢ.

This Verse In Other Editions

Study 1 Kings 20:32