The Bible Software
bible.software › 1 Kings › 1 Kings 8 › 1 Kings 8:41

1 Kings 8:41

ဒီးပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိစ့ၢ်ကီးလၢအတမ့ၢ်ဘၣ်နပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၣ်စရ့လးအဖိဘၣ်,ဒီးဟဲဝဲလၢထံယံၤကီၢ်ယံၤလၢနမံၤအဃိန့ၣ်,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Moreover concerning a stranger, that is not of thy people Israel, but cometh out of a far country for thy name’s sake;

In Context

40ဒ်သိးအကပျံၤနၤကယဲၢ်မုၢ်နံၤမုၢ်နၤလၢအမူဝဲလၢကီၢ်ပူၤလၢနဟ့ၣ်လီၤပပၢ်တဖၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

42(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤကနၢ်ဟူလၢနမံၤဒိၣ်,ဒီးနစုဆူၣ်,ဒိးနစုဒုၣ်ယူာ်ထီၣ်အသးအဂ့ၢ်အကျိၤလီၤ.)တုၤအဟဲဘါထုကဖၣ်ဆူဟံၣ်အံၤဒီး,

Read all of 1 Kings 8

Cross References

Exodus 18:8ဒီးစီၤမိၤရှ့စံၣ်တဲၤတဲလီၤအမံၤပှၢ်လၢကယဲၢ်တၢ်လၢယွၤမၤဘၣ်ဖၤရိၤ,ဒီးပှၤအဲၤကူပတူးဖိလၢအံၣ်စရ့လးအဂီၢ်,ကယဲၢ်တၢ်မၤဘှံးအသးလၢအဘၣ်အီၤလၢကျဲပူၤ,ဒီးယွၤမၤထူၣ်ဖျဲးအီၤအဂ့ၢ်လီၤ.

Numbers 15:29ဒီးလၢပှၤလၢအအိၣ်ဖျဲၣ်လၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအကျါအဂီၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလၢအအိၣ်အဆိးလၢအကျါအဂီၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,သုဘၣ်အိၣ်ဒီးတၢ်သိၣ်တၢ်သီတမံၤဃီလၢပှၤလၢအမၤတၢ်ဒဲးဘးလၢအဟးဖျိးတၢ်အဃိတဂၤအဂီၢ်လီၤ.

Ruth 2:11ဒီးစီၤဘိၤဧးစံးဆၢအီၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,လၢနဝၤသံအလီၢ်ခံန့ၣ်တၢ်လၢနမၤနမံၤပှၢ်ပိာ်မုၣ်ခဲလၢာ်န့ၣ်,ဒီးလၢနလဲၤသဒၣ်နမိၢ်ဒီးနပၢ်,ဒီးကီၢ်တဘ့ၣ်လၢနအိၣ်ဖျဲၣ်လၢအပူၤ,ဒီးဟဲတုၤလၢပှၤတကလုာ်အကျါလၢနတသ့ၣ်ညါဘၣ်လၢထံးန့ၣ်ပှၤဒုးနဲၣ်ယၤလီၤတံၢ်လီၤဆဲးလီၤ.

2 Kings 5:1ဒီးစူၤရံအစီၤပၤအပှၤသုးမုၢ်အခိၣ်စီၤနဧၤမၣ်မ့ၢ်ပှၤအဒိၣ်လၢအကစၢ်အမဲာ်ညါ,ဒီးတၢ်ကွၢ်မဲာ်အီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤဟ့ၣ်လီၤတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤစူၤရံလၢအီၤလီၤ.ဒီးမ့ၢ်ပှၤအဆူၣ်လၢဒုးတၢ်အပူၤလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးမ့ၢ်ပှၤဘၣ်တၢ်ဆါအၢလီၤ.

2 Chronicles 6:32ဒီးပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိစ့ၢ်ကီးလၢအတမ့ၢ်ဘၣ်နပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၣ်စရ့လးအဖိဘၣ်,ဒီးဟဲဝဲလၢထံယံၤကီၢ်ယံၤလၢနမံၤအဃိလၢနစုဆူၣ်အဃိ,ဒီးလၢနစုဒုၣ်ယူာ်ထီၣ်အသးအဃိ,မ့ၢ်ဟဲဘါထုကဖၣ်လၢဟံၣ်အံၤဒီး,

Isaiah 56:6ဒီးပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလၢအစဲဘူးအသးဒီးယွၤ,ဒ်သိးအကမၤအတၢ်,ဒီးဒ်သိးအကအဲၣ်ယွၤအမံၤ,ဒ်သိးအကကဲထီၣ်အခ့အပှၤ,ကယဲၢ်ပှၤလၢအတိၢ်န့ၢ်မုၢ်အိၣ်ဘှံးနံၤ,ဒီးတမၤဘၣ်အၢအီၤ,ဒီးဟံးဃာ်ယတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤခဲလၢာ်န့ၣ်,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Kings 8:41

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Kings 8:401 Kings 81 Kings 8:42 →