The Bible Software
bible.software › Ruth › Ruth 2 › Ruth 2:11

Ruth 2:11

ဒီးစီၤဘိၤဧးစံးဆၢအီၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,လၢနဝၤသံအလီၢ်ခံန့ၣ်တၢ်လၢနမၤနမံၤပှၢ်ပိာ်မုၣ်ခဲလၢာ်န့ၣ်,ဒီးလၢနလဲၤသဒၣ်နမိၢ်ဒီးနပၢ်,ဒီးကီၢ်တဘ့ၣ်လၢနအိၣ်ဖျဲၣ်လၢအပူၤ,ဒီးဟဲတုၤလၢပှၤတကလုာ်အကျါလၢနတသ့ၣ်ညါဘၣ်လၢထံးန့ၣ်ပှၤဒုးနဲၣ်ယၤလီၤတံၢ်လီၤဆဲးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Boaz answered and said unto her, It hath fully been shewed me, all that thou hast done unto thy mother in law since the death of thine husband: and how thou hast left thy father and thy mother, and the land of thy nativity, and art come unto a people which thou knewest not heretofore.

In Context

10ဒီးထိၣ်လီၤပှီၤအသး,ဒီးဆုးလီၤအခိၣ်ပၢၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယဘၣ်ဘျုးလၢနမဲာ်လၢနကပာ်သ့ၣ်ညါနသးလၢယၤမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ဒီးယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်ပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလီၤ.

12မ်ယွၤဟ့ၣ်ကၣ်နမၤတၢ်တက့ၢ်.ဒီးမ်နကန့ၢ်ဘၣ်တၢ်အဘူးအလဲလၢယွၤ,အံၣ်စရ့လးအကစၢ်လၢနဟဲအိၣ်သဒၢလၢအဒံးဆ့ဖီလာ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Read all of Ruth 2

Cross References

Ruth 1:14ဒီးအဝဲသ့ၣ်ထုထီၣ်အကလုၢ်,ဒီးဟီၣ်ကဒီးဝဲလီၤ.ဒီးနီၢ်ဧိးရပၤနၢမူအမံၤပှၢ်ပိာ်မုၣ်လီၤ.မ့မ့ၢ်နီၢ်ရူၤသးတဂၤစဲဘူးဒီးအီၤလီၤ.

Ruth 3:10ဒီးအဝဲဒၣ်စံးဝဲဒၣ်,ယဖိမုၣ်ဧၢ,မ်နဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢယွၤတက့ၢ်.နမၤဘျုးမၤဖှိၣ်တၢ်လၢအခံကတၢၢ်ဂ့ၤန့ၢ်လၢအခီၣ်ထံးန့ၣ်တက့ၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤဖှီၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ပှၤထူးပှၤတီၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,နတပိာ်ဘၣ်ဖိၣ်သၣ်ခွါအခံဘၣ်,

Psalms 37:5တလ့ၣ်နကျဲနကပူၤလၢယွၤအလိၤတက့ၢ်.သန့ၤစ့ၢ်ကီးနသးလၢအီၤတက့ၢ်.ဒီးကမၤကဲထီၣ်အီၤလီၤ.

Luke 5:11ဒီးတုၤအထိးထီၣ်အကဘီလၢခိဒီး,အဝဲသ့ၣ်ဟးသဒၣ်အတၢ်ခဲလၢာ်,ဒီးပိာ်ထီၣ်အခံလီၤ.

Luke 14:33ဒ်န့ၣ်အသိး,ပှၤလၢသုကျါအံၤမ့ၢ်တညိကွံာ်ဘၣ်အတၢ်ခဲလၢာ်ဒီး,ကဲထီၣ်ယပျဲၢ်ယဘီၣ်တသ့ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်.

Hebrews 11:8လၢတၢ်နာ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်တုၤအဘၣ်တၢ်ကိးအီၤဒီး,ဒိကနၣ်ဝဲဒ်သိးအကဟးထီၣ်ဆူအလီၢ်လၢအကန့ၢ်ဘၣ်သါ,ဒီးလဲၤဆူလဲၣ်ဆူလဲၣ်န့ၣ်တသ့ၣ်ညါဘၣ်နာ်သက့ဒီး,ဟးထီၣ်ကွံာ်ဝဲလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ruth 2:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ruth 2:10Ruth 2Ruth 2:12 →