The Bible Software
bible.software › 1 Kings › 1 Kings 8 › 1 Kings 8:60

1 Kings 8:60

ဒ်သိးပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢခဲလၢာ်ကသ့ၣ်ညါလၢယွၤမ့ၢ်ကစၢ်,လၢအဂၤတအိၣ်ဘၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

That all the people of the earth may know that the LORD is God, and that there is none else.

In Context

59ဒီးတၢ်ကတိၤတဖၣ်အံၤလၢယဃ့ကညးတၢ်လၢအီၤလၢယွၤအမဲာ်ညါန့ၣ်မ်အအိၣ်ဘူဒီးယွၤပကစၢ်လၢမုၢ်ဆါဒီးလၢမုၢ်နၤ,ဒ်သိးအကစံၣ်ညီၣ်တၢ်လၢအခ့အပှၤအဂီၢ်,ဒီးလၢအပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်အဂီၢ်,တနံၤဒ်တနံၤအတၢ်ဒၣ်ဝဲအသိးန့ၣ်,

61မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးမ်သုသးလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်လၢယွၤပကစၢ်အမဲာ်ညါ,ဒ်သိးသုကလဲၤတၢ်လၢအတၢ်သိၣ်တၢ်သီအပူၤ,ဒီးတိၢ်န့ၢ်အတၢ်မၤလိာ်,ဒ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤအသိးန့ၣ်တက့ၢ်.

Read all of 1 Kings 8

Cross References

Exodus 6:7ဒီးယကပာ်သုလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢယဂီၢ်,ဒီးယကကဲထီၣ်ကစၢ်လၢသုဂီၢ်,ဒီးသုကသ့ၣ်ညါလၢယမ့ၢ်ယွၤသုကစၢ်လၢအဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်သုလၢပှၤအဲၤကူပတူးဖိအတၢ်ဝံတၢ်ယိးအဖီလာ်လီၤ.

Deuteronomy 4:39ဒီးသ့ၣ်ညါလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,ဒီးဆိကမိၣ်လၢနသးကံၢ်ပူၤလၢယွၤမ့ၢ်ကစၢ်လၢမူခိၣ်ထး,ဒီးလၢဟီၣ်ခိၣ်လာ်န့ၣ်တက့ၢ်,အဂၤတအိၣ်ဘၣ်.

1 Samuel 17:46တၢ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤယွၤကဟ့ၣ်လီၤနၤလၢယစုပူၤ,ဒီးယကကျီကွံာ်နၤ,ဒီးယကဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်နခိၣ်လၢနလိၤ,ဒီးယကဟ့ၣ်လီၤပှၤဖလ့ၡသးဖိအပှၤသုးမုၢ်အစိၣ်တဖၣ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤဆူထိၣ်ဧိၤလံၣ်ဧိၤလၢမူကပိာ်လိၤ,ဒီးဆူဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢ,ဒ်သိးပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိခဲလၢာ်ကသ့ၣ်ညါလၢကစၢ်တဂၤအိၣ်ဝဲလၢအံၣ်စရ့လးအကျါလီၤ.

1 Kings 18:39ဒီးတုၤပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်ထံၣ်ဘၣ်ဝဲဒီး,ထိၣ်လီၤပှီၤအသးလၢအမဲာ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယွၤဝဲဒၣ်မ့ၢ်ကစၢ်,ယွၤဝဲဒၣ်မ့ၢ်ကစၢ်လီၤ.

Isaiah 37:20ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,ယွၤပကစၢ်ဧၢ,အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤပှၤလၢအစုပူၤတက့ၢ်.ဒီးဟီၣ်ခိၣ်အဘီအမုၢ်ခဲလၢာ်ကသ့ၣ်ညါလၢနမ့ၢ်ယွၤ,ထဲနၤတဂၤဧိၤလီၤ.

Isaiah 44:8ဘၣ်ယိၣ်တၢ်တဂ့ၤ.ဒီးပျံၤတၢ်တဂ့ၤ.ယဒုးနၢ်ဟူနၤ,ဒီးစံးဘၣ်တဲဘၣ်နၤလၢပျၢၤလံၤလံၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ဒီးသုမ့ၢ်ယတၢ်အုၣ်အသး,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ကစၢ်လၢယမဲာ်ညါန့ၣ်မ့ၢ်အအိၣ်စ့ၢ်ကီးဧါ.ဒီးလၢၢ်တအိၣ်ဘၣ်,ယတသ့ၣ်ညါဘၣ်နီတမံၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Kings 8:60

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Kings 8:591 Kings 81 Kings 8:61 →