The Bible Software
bible.software › 1 Peter › 1 Peter 5 › 1 Peter 5:8

1 Peter 5:8

ကီၤသုသးတက့ၢ်.ဆိးသီတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒ်ခ့ယုၢ်ကညီၤရုၢ်ရုၢ်အသိးန့ၣ်,သုဒုၣ်သုဒါမုၣ်ကီၤလံၢ်ဟးဝ့ၤဝီၤဃုပှၤလၢအကယူၢ်လီၤဝဲလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:

In Context

7ကယဲၢ်သုတၢ်ဘၣ်ယိၣ်ဘၣ်ဘီန့ၣ်,ပာ်ထီၣ်လၢအဝဲဒၣ်အလိၤခဲလၢာ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အသးအိၣ်သုလီၤ.

9အိၣ်ဂၢၢ်အိၣ်ကျၢၤလၢတၢ်နာ်အပူၤ,ဒီးတြီအဝဲဒၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုသ့ၣ်ညါလၢသုဒီပုၢ်ဝဲၢ်ခဲလၢာ်ဘၣ်တၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်တမံၤဃီအံၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢလီၤ.

Read all of 1 Peter 5

Cross References

Judges 14:5ဒီးစီၤၡံၣ်ၡိၣ်ဒီးအမိၢ်ဒီးအပၢ်လဲၤလီၤဆူတံးမနး,ဒီးလဲၤတုၤလၢတံးမနးအစပံးအလီၢ်တဖၣ်,ဒီးကွၢ်ကွၢ်ခ့ယုၢ်ဖိကညီၤဝဲလၢအလိၤလီၤ.

Job 1:6ဒီးမုၢ်အိၣ်ဝဲတနံၤလၢယွၤအဖိခွါတဖၣ်ဟဲပာ်အသးလၢယွၤအမဲာ်ညါ,ဒီးမုၣ်ကီၤလံၢ်ဟဲစ့ၢ်ကီးဝဲလၢအကျါလီၤ.

Psalms 104:21ခ့ယုၢ်အူကြူၢ်ထွဲအဆၣ်အခံ,ဒီးဃုအတၢ်အီၣ်လၢယွၤလီၤ.

Proverbs 19:12စီၤပၤအသးထီၣ်န့ၣ်မၤသးဒ်ခ့ယုၢ်အသီၣ်ထီၣ်ရုၢ်ရုၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.မ့မ့ၢ်တၢ်ဘၣ်အသးန့ၣ်မၤသးဒ်ပစီၤထံအိၣ်ဝဲလၢနီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤအဖီခိၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 5:29ကိးရုၢ်ရုၢ်ဒ်ခံယုၢ်အမိၢ်အသိးဒီးကိးရုၢ်ရုၢ်ဒ်ခ့ယုၢ်အဖိအသိး,ဒီးအူကြူၢ်ဖီၣ်န့ၢ်တၢ်,ဒီးလဲၤစိာ်ပူၤကွံာ်တၢ်,ဒီးတၢ်မၤထူၣ်ဖျဲးတအိၣ်ဘၣ်.

Isaiah 50:8ပှၤလၢအပာ်တီယၤတဂၤန့ၣ်အိၣ်ဘူးဝဲလီၤ.မ့ၢ်မတၤကလိာ်ကွီၢ်ဒီးယၤတဂၤလဲၣ်.ဆၢထၢၣ်သကိးတက့ၢ်.မ့ၢ်မတၤကလိာ်ကွီၢ်ဒီးယၤတဂၤလဲၣ်.မ်အသုးဘူးအသးတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 Peter 5:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Peter 5:71 Peter 51 Peter 5:9 →