1 Samuel 17:43

ဒီးပှၤဖ့ၡသးဖိန့ၣ်စံးဘၣ်စီၤဒၤဝံး,ယမ့ၢ်ထွံၣ်တဒုဧါ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နဟဲဆူယအိၣ်ဒီးနီၣ်ထိးလီၤ.ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိန့ၣ်ဆိၣ်အၢစီၤဒၤဝံးလၢအကစၢ်တဖၣ်အမဲာ်ညါလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the Philistine said unto David, Am I a dog, that thou comest to me with staves? And the Philistine cursed David by his gods.

In Context

42ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိကွၢ်ဝဲ,ဒီးထံၣ်စီၤဒၤဝံး,ဒီးတပးကဲဘၣ်အီၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စီၤဒၤဝံးမ့ၢ်ပှၤဖိၣ်သၣ်ခွါ,ဒီးဂီၤဝဲ,ဒီးအက့ၢ်အဂီၤဂ့ၤလီၤ.

44ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိစံးဘၣ်စီၤဒၤဝံး,ဟဲဆူယအိၣ်တက့ၢ်,ဒီးယကဟ့ၣ်နဖံးနညၣ်လၢထိၣ်ဧိၤလံာ်ဧိၤလၢမူကပိာ်လိၤ,ဒီးလၢဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢတၢ်ပျီပူၤလီၤ.

Read all of 1 Samuel 17

Cross References

Genesis 27:29မ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်တဖၣ်မၤနတၢ်,ဒီးပှၤကလုာ်တဖၣ်သကူးလီၤအသးလၢနမဲာ်ညါတက့ၢ်.မ်နကဲထီၣ်နဒီပုၢ်ဝဲၢ်တဖၣ်အကစၢ်ဒီးနမိၢ်အဖိခွါတဖၣ်သကူးလီၤအသးလၢနမဲာ်သၣ်အပူၤတက့ၢ်.ပှၤလၢအဆိၣ်အၢနၤန့ၣ်,မ်အဘၣ်တၢ်ဆိၣ်အၢအီၤတက့ၢ်.ဒီးပှၤလၢအဆိၣ်ဂ့ၤနၤန့ၣ်,မ်အဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤအီၤတက့ၢ်.

Numbers 22:11ဒီးစံး,ကွၢ်ကွၢ်,ပှၤဂီၢ်မုၢ်တဖုဟဲထီၣ်လံလၢအဲၤကူပတူးအပူၤလၢအလုၣ်ဘၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢန့ၣ်လီၤ.ခဲကနံၣ်အံၤဟဲတက့ၢ်,ဆိၣ်အၢအီၤလၢယဂီၢ်တက့ၢ်.ဘၣ်တဘၣ်ယမၤနၢၤအီၤကသ့,ဒီးယကဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤလီၤ.

1 Samuel 24:14အံၣ်စရ့လးအစီၤပၤဟဲပိာ်မတၤတဂၤအခံလဲၣ်.နလူၤမတၤလဲၣ်.ထွံၣ်သံတဒုဧါ.ကျံတဘ့ၣ်ဧါ.

2 Samuel 3:8ဒီးစီၤအဘံန့ၢ်အသးထီၣ်ဒိၣ်မးလၢစီၤအံၤၡဘိရှ့းအတၢ်ကတိၤအဃိ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယဲဒၣ်အံၤပှၤလၢအထီဒါယူဒၤ,ဒီးမၤတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်လၢနပၢ်စီၤစီလူးအပှၤဟံၣ်ဖိ,ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်,ဒီးအတံၤသကိးလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,ဒီးတဟ့ၣ်လီၤကွံာ်ဘၣ်နၤလၢစီၤဒၤဝံးအစုပူၤဘၣ်န့ၣ်ယမ့ၢ်ထွံၣ်အခိၣ်သတးဒီး,နပာ်တၢ်ကမၣ်လၢယလိၤ,လၢပိာ်မုၣ်အံၤအဂ့ၢ်အကျိၤလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤဧါ.

2 Samuel 16:9ဒီးနီၢ်စရူၤယၤအဖိခွါစီၤအဘံၡဲၤစံးဘၣ်စီၤပၤ,ထွံၣ်သံတဒုအံၤကဆိၣ်အၢယကစၢ်စီၤပၤန့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ဒုးလဲၤခီဂာ်လၢ်ယၤတက့ၢ်,ဒီးယကဒီၣ်တဲာ်အကိာ်လီၤ.

Proverbs 26:2ဒ်ထိၣ်ဖှံးယူၤဝ့ၤဝီၤအသိးန့ၣ်,ဒ်ထိၣ်ဘျ့ၣ်ဘျီၣ်ဧိၤယူၤထီၣ်ကွံာ်အသိးန့ၣ်တၢ်ဆိၣ်အၢလၢအဂ့ၢ်တအိၣ်ဘၣ်ဘၣ်န့ၣ်တဟဲဘၣ်ဝဲဘၣ်.

This Verse In Other Editions

Study 1 Samuel 17:43