The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 2 › 1 Samuel 2:31

1 Samuel 2:31

ကွၢ်ကွၢ်,မုၢ်နံၤတဖၣ်ကဟဲလၢယကဒီၣ်တဲာ်နစုဒုၣ်ဒီးနပၢ်အပှၤဟံၣ်ဖိအစုဒုၣ်,ဒီးပှၤသးပှၢ်တအိၣ်ဘၣ်လၢနပှၤဟံၣ်ဖိအကျါဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Behold, the days come, that I will cut off thine arm, and the arm of thy father’s house, that there shall not be an old man in thine house.

In Context

30မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယွၤအံၣ်စရ့လးအကစၢ်စံးဝဲဒၣ်,မ့ၢ်မးယစံးတ့ၢ်လၢနပှၤဟံၣ်ဖိဒီးနပၢ်အပှၤဟံၣ်ဖိကလဲၤတၢ်လၢယမဲာ်ညါလီၤစိၤလီၤထီလီၤ.မ့မ့ၢ်ခဲကနံၣ်အံၤယွၤစံးဝဲဒၣ်,မ်တၢ်သုတမၤအသးဒ်န့ၣ်ဒီးယၤတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလၢအမၤလၤကပီၤယၤန့ၣ်ယကမၤလၤကပီၤအီၤ,ဒီးပှၤလၢအမၤယၤတရီတပါန့ၣ်တၢ်ကမၤအီၤတရီတပါလီၤ.

32ဒီးနကထံၣ်ဘၣ်တၢ်အိၣ်အလီၢ်အတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်,လၢကယဲၢ်တၢ်လၢယွၤကမၤဂ့ၤအံၣ်စရ့လးအလီၢ်လီၤ.ဒီးပှၤသးပှၢ်တအိၣ်ဘၣ်လၢနပှၤဟံၣ်ဖိအကျါနီတနံၤနီတနၤဘၣ်.

Read all of 1 Samuel 2

Cross References

1 Samuel 4:2ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိကတဲာ်ကတီၤအသးဒ်သိးအကသဂၢၢ်အံၣ်စရ့လး,ဒီးတုၤအဒုးသုးဒီး,အံၣ်စရ့လးဘၣ်တၢ်ကျီကွံာ်အီၤလၢပှၤဖလ့ၡသးဖိအမဲာ်ညါ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်ကျီကွံာ်ပှၤလွံၢ်ကထိဃၣ်ဃၣ်လၢပှၤသုးမုၢ်အကျါလၢပျီပူၤလီၤ.

1 Samuel 14:3ဒီးစီၤအဃံးတူာ်အဖိခွါစီၤအဃံယၤ,စီၤအံကဘိးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်,စီၤဖံၤနဃၣ်အဖိခွါ,စီၤဧ့လံၤအဖိခွါ,ယွၤအပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်လၢၡံလိၤအပူၤတဂၤန့ၣ်သိးဝဲဒီးအ့ဖိးန့ၣ်လီၤ.ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်တသ့ၣ်ညါဘၣ်ဝဲလၢစီၤယိနၤသၣ်ဟးထီၣ်ဘၣ်.

1 Kings 2:26ဒီးစီၤပၤစံးဘၣ်ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်စီၤအ့ဘယၤသၢ်,ဟးထီၣ်ကွံာ်ဆူဧၤနသိး,ဆူနဟီၣ်ခိၣ်အကဝီၤဒၣ်နဲတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမ့ၢ်တၢ်သံအပှၤကညီဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ယတဒုးမၤသံဘၣ်နၤလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နစိာ်ကစၢ်ယွအတလါလၢယပၢ်စီၤဒၤဝံးအမဲာ်ညါလီၤ.ဒီးအဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နဘၣ်တၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်လၢကယဲၢ်တၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အပူၤလၢအဘၣ်ယပၢ်လီၤ.

1 Kings 2:35ဒီးစီၤပၤပာ်ထီၣ်စီၤယဟိၤယဒါအဖိခွါစီၤဘနါယၤလၢအလီၢ်လၢပှၤသုးမုၢ်အဖီခိၣ်,ဒီးစီၤပၤပာ်ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်စီၤစၤဒိးလၢစီၤအ့ဘယၤသၢ်အလီၢ်န့ၣ်လီၤ.

Psalms 37:17အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤတတီတလိၤအစုကကၢ်ကွံာ်,မ့မ့ၢ်ပှၤတီပှၤလိၤန့ၣ်ယွၤမၤစၢၤအီၤလီၤ.

Ezekiel 44:10မ့မ့ၢ်ပှၤလ့ၤဝံဖိဒၣ်လဲာ်လၢအလဲၤသဒၣ်ယၤဆူအယံၤဖဲအကတီၢ်လၢအံၣ်စရ့လးဟးဖျိးကျဲလၢအဟးဖျိးတၢ်လၢယၤ,ဒီးလဲၤထွဲအတၢ်ဂီၤတၢ်ဖီၣ်အခံန့ၣ်အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ကဘၣ်အတၢ်ဒဲးဘးလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 2:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 2:301 Samuel 21 Samuel 2:32 →